Examples of using Detailing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Huge sculptures and the minute detailing in there.
But I wrote a memo detailing my findings.
אבל שלחתי מזכר ובו פירטתי את הממצאים שלי.The front end expresses latent power with the fine detailing of the grille and headlamps.
The Protocols of the Elders of Zion is a fake and anti-Semitic document, detailing in 24 chapters the"Jewish plan" to take over the world.
הפרוטוקולים של זקני ציון הינו מסמך מזויף ואנטישמי, המפרט ב 24 פרקים את"התוכנית היהודית" להשתלטות על העולם.As part of the campaign, the organization produced a booklet detailing how the NIF operates in an organized manner against religious Zionism and its representatives.
כחלק מהקמפיין הפיקו אנשי הארגון חוברת המפרטת כיצד הקרן החדשה פועלת בצורה מאורגנת כנגד הציונות הדתית ונציגיה.Their study was motivated by NASA's 2013 release of new data detailing historical trends in monthly levels of Arctic sea ice.
המחקר שלהם היה מונע על ידי נאס"א של 2013 לשחרר נתונים חדשים המפרט מגמות היסטוריות ברמות חודשי של קרח הים הארקטי.Web site tracking systems may also collect data detailing the pages you have accessed,
Kayibanda asked Levin to send a letter to the Rwandan Foreign Ministry detailing Israel's demands on various votes and promising that“they will try to act according to our requests.”.
קאייבנדה ביקש מלוין להעביר למשרד החוץ הרואנדי אגרת המפרטת את דרישות ישראל בהצבעות השונות והבטיח כי"הם ישתדלו לנהוג לפי בקשותינו".He published his book On the Origin of Species by Means of Natural Selection in 1859 detailing his theory of evolution.
הוא פרסם את ספרו על מוצא המינים באמצעים של בחירה טבעית ב- 1859, המפרט את תורת האבולוציה שלו.The Producer's resume shall include detailing of his experience in accordance with the requirements of“Producer” in this procedure.
Website's tracking systems may collect data detailing the pages you have accessed, how you discovered this site,
מערכות מעקב באתרי אינטרנט יכולות גם לאסוף נתונים המפרטים את הדפים שאליהם ניגשת,Have students write a paragraph detailing what they think is the most influential discovery or invention in the field of electricity.
בואו לתלמידים לכתוב פסקה המפרטת את מה שהם חושבים שהיא התגלית או ההמצאה המשפיעים ביותר בתחום החשמל.That includes detailing the cost, scope,
זה כולל פירוט של עלות, היקף,the exception of Minnesota) has laws on the books detailing pet trusts and their enforcement to help simplify things a little.
יש חוקים על ספרים המפרטים נאמנויות מחמד ואכיפתם כדי לעזור לפשט את הדברים קצת.Similarly, many of you were intrigued by a July study detailing how running as little as five minutes a day might add years to someone's life span.
במקביל, רבים הסתקרנו ממחקר שפורסם ביולי שפירט כיצד ריצה של חמש דקות ביום לכל הפחות עשויה להאריך חיים.Internal communication detailing how progress will be documented
תקשורת פנימית המפרטת כיצד תתועד ההתקדמות ומהם האישורים הנדרשיםOccasionally it is not possible to respond to Users' questions without detailing, occasionally the User's email address
לעיתים לא ניתן לענות על שאלות המשתמשים ללא פירוט, לעיתים כתובת המיילEach month you will receive a report detailing all the steps that have been taken to optimise your site.
For example, documents detailing how much borrowers owe have been signed by bank representatives who say they have not verified the information.
למשל, מסמכים המפרטים כמה הלווים חייבים לבנק, נחתמו על ידי נציגי הבנק הטוענים כי לא אימתו את המידע.students will create a spider map detailing the event they found most significant in causing of the French and Indian War.
התלמידים ייצרו מפת עכביש המפרטת את האירוע שהם מצאו המשמעותיים ביותר בגרימת מלחמת צרפת והודו.
