DETENTION FACILITY in Hebrew translation

• מתקן ה מעצר
• מתקן הכליאה
• מתקן כליאה
• מתקן המעצר

Examples of using Detention facility in English and their translations into Hebrew

If there is an active cell inside that detention facility, we need Walid to find out more.
אם יש תא פעיל בתוך מתקן המעצר הזה, נצטרך שוואליד יברר עוד.

The military intelligence detention facility at issue, operated in complete secrecy,
מדובר במתקן כליאה של המודיעין הצבאי, שפעל בחשאיות גמורה

In 2004, Haji Abdullah was detained by the American forces in Iraq and was jailed in the Camp Bucca detention facility in southern Iraq.
בשנת 2004 נעצר חאג'י עבדאללה על-ידי הכוחות האמריקאים בעיראק ונכלא במתקן המעצר בוקה שבדרום עיראק.

The last call to megan's cell came from a pay phone at the 5th street detention facility.
השיחה האחרונה לתא של מייגן הגיעה מטלפון ציבורי במתקן הכליאה ברחוב 5.

to Guantanamo in 2002, the year the detention facility opened.
השנה בה נפתח מתקן המעצר.

The defense asks the court to order the transfer of the man from a detention facility to jail.
הסנגורית מבקשת מביהמ"ש להורות להעביר את האיש ממתקן המעצר לכלא.

Updates: 1 In May 2002, SD was arrested and held on remand at the Ofer military detention facility, which was then two months in operation.
עדכונים: 1 במאי 2002 נעצר ס"ד ונלקח למעצר עד תום ההליכים במתקן הכליאה הצבאי עופר, שנפתח כחודשיים קודם לכן.

Grauel took over the Women's Prison and used it as a detention facility for the targets of the Nazi regime.
הם השתלטו על כלא הנשים והשתמשו בו כמתקן כליאה עבור המשטר הנאצי.

Now disgraced and awaiting court-martial from his cell at the Alamo Bay Federal Detention Facility.
הושפל ומחכה לעמוד למשפט צבאי, מתאו במתקן המעצר הפדראלי באלמו ביי.

Response by the State Attorney's Office to HaMoked's petition on behalf of three detainees in the Ofer military detention facility requesting to receive family visits.
תגובת פרקליטות המדינה לעתירת המוקד להגנת הפרט בשם שלושה עצורים במתקן הכליאה הצבאי עופר המבקשים לקבל ביקורי בני משפחה.

Anyone who is conclusively not a refugee remains in the detention facility and awaits deportation from Israel to his country of origin,
כל אדם שאינו פליט בוודאות נותר במתקני הכליאה וממתין לגירושו מישראל למדינת מוצאו,

Secret Detention Facility 1391: HaMoked files an application under the Freedom of Information Law for information concerning activity in the Facility..
מיתקן הכליאה הסודי 1391: המוקד הגיש בקשה לפי חוק חופש המידע לקבלת נתונים אודות הפעילות במקום.

They first held them in a detention facility on the premises for a few days;
בהתחלה הם החזיקו אותם במתקן מעצר בשטח בית החולים למשך כמה ימים;

keeping the location of a detention facility secret can be viewed as cruel and inhuman treatment of the detainees and their families.
הסתרת מקומו של מתקן הכליאה עשויה להיחשב ליחס אכזרי ולא אנושי כלפי הכלואים ומשפחותיהם.

Inform the detention facility I will be there by 1400 to conduct an interview with Toni Cummings.
מודיע למתקן המעצר שאגיע בשעה 14: 00 לערוך חקירה עם טוני קומינגס.

If you are calling from inside an ICE detention facility, use speed dial 9116 on the free call platform.
אם מהם אתה מתקשר בתוך מתקן מעצר קרח, להשתמש בחיוג המהיר 9116 על הרציף שיחת חינם.

After being held in a detention facility for 4 months, she was deported again to Nicaragua underneath the Trump administration's hardline immigration insurance policies.
לאחר שהוחזקה במתקן מעצר במשך ארבעה חודשים, פאני גורשה כעת בחזרה לניקרגואה תחת מדיניות ההגירה של ממשל טראמפ.

If calling from an ICE detention facility, dial 9116 on the free call platform.
אם מהם אתה מתקשר בתוך מתקן מעצר קרח, להשתמש בחיוג המהיר 9116 על הרציף שיחת חינם.

You're gonna be held in a detention facility and booked for accessory to murder,
תוחזק במתקן מעצר ותואשם בסיוע לרצח, במכירה לא חוקית

If calling from an ICE detention facility, call using speed dial 9116 on the free call platform.
אם מהם אתה מתקשר בתוך מתקן מעצר קרח, להשתמש בחיוג המהיר 9116 על הרציף שיחת חינם.