Examples of using Diagnostic tool in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
While Biopsy is a definite diagnostic tool, it is invasive and random at best,
why they are such a valuable diagnostic tool.
ומדוע הם כלי אבחוני רב ערך.several of the unmasked experiments suggested that iridology was a valid diagnostic tool.
מצאו כי ייתכן שאירידיולוגיה היא כלי דיאגנוסטי יעיל.However, there are a few limitations and issues that have slowed the adoption of this potential diagnostic tool.
עם זאת, יש כמה מגבלות ועניינים שהאטו את האימוץ של כלי האבחון הזה.The only money you care about… You bet someone you could use malaria as a diagnostic tool?
הכסף היחיד שאכפת לך ממנו… התערבת עם מישהו שתוכל להשתמש במלריה ככלי אבחוני?know that the only positive diagnostic tool is a chronic villous sampling
על סריקת NT חיובית, יודע כי כלי אבחון חיובי רק הוא דגימה ורידית כרוניתIt can also be used as a diagnostic tool, predicting the most likely system failure in a system breakdown.
ניתן גם להשתמש בשיטה ככלי אבחנתי, כדי לחזות את האפשרות הכי סבירה שתרגום לכשל במערכת.MRI examinations are becoming increasingly commonplace as a diagnostic tool for a wide variety of medical conditions.
בדיקות MRI הופכות להיות שכיחות יותר ויותר ככלי דיאגנוסטי עבור מגוון רחב של מצבים רפואיים.Auto-antibody adsorption from patient serum as a diagnostic tool and for the purposes of cross-checking blood units in these patients.
ספיחה של נוגדנים עצמיים מנסיוב של מטופלים ככלי אבחוני ולצורך הצלבת מנות דם למטופלים אלו.what is interesting- it can serve as an indirect diagnostic tool.
ומה שמעניין- זה יכול לשמש כלי אבחון עקיף.Built-in diagnostic tool for identification of faults and testing all types of communications during installation and maintenance(including leakage).
כלי דיאגנוסטיקה מובנים לאיתור תקלות ולבדיקת כל סוגי התקשורת בהתקנה ובתחזוקהכולל תקלת זליגה.Iridology is currently considered an essential and primary diagnostic tool for practitioners of all types of complementary medicine.
כיום נחשבת האירידיולוגיה לכלי אבחוני ראשוני במעלה החיוני לכל המטפלים בכל תחומי הרפואה המשלימה.Prof. Sznitman developed the first diagnostic tool that allows quantitative monitoring of the dynamics of inhaled particles in the respiratory system.
פרופ' שניטמן פיתח את כלי האיבחון הראשון המאפשר מעקב כמותי אחר הדינמיקה של חלקיקים במערכת הנשימה.are an excellent diagnostic tool.
מדובר בכלי איבחוני מצויין ומועיל.Nutrition is at the core of integrative health and SpectraCell's Micronutrient Testing is the most advanced diagnostic tool available.
התזונה נמצאת במרכז הרפואה האינטגרטיבית, והתבחינים המיקרו-נוטריינטים של WLAB הנם הכלי האבחוני המתקדם ביותר הקיים.The Full Spectrum Endoscope™ provides up to a 330 degree view making it a far more effective diagnostic tool.
אנדוסקופ ספקטרום מלא(tm) מאפשר שדה ראייה של עד 330 מעלות שהופך אותו לכלי אבחון הרבה יותר יעיל.making the test a reliable diagnostic tool.
מה שהפך את המבחן לכלי אבחון אמין.making the test a reliable diagnostic tool.
מה שהפך את המבחן לכלי אבחון אמין.Developed in the early part of the decade originally as a diagnostic tool, a biochip consists of a one-centimeter by one-centimeter array that contains anywhere between several dozen and several hundred"dots," or small drops.
שפותחה בחלקה הראשון של העשור במקור ככלי אבחון, biochip מורכב סנטימטר אחד על ידי מערך חד סנטימטר המכיל מקום בין כמה עשרות לכמה מאות"נקודות", או טיפות קטנות.In addition, repeated testing after administration of Ritalin is also an effective diagnostic tool, when a person who has not seen improvement after consuming the substance- is likely to not have been suffering from ADHD after all.
בנוסף, בדיקה חוזרת לאחר מתן ריטלין היא גם כלי אבחוני יעיל, כשאדם שלא נצפה אצלו שיפור לאחר צריכת החומר- סביר להניח שאינו באמת סובל מהפרעות קשב.
