Examples of using Didn't reply in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The blue-haired boy didn't reply.
(Laughter) And they didn't reply.
He just didn't reply.
הוא פשוט לא ענה.Yes, but he didn't reply.
כן, אבל הוא לא ענה.He didn't reply immediately, but a few minutes later.
She didn't reply.
היא לא ענתה.She didn't reply, at least in words.
היא לא ענתה לו במילים, לפחות על פי הרשומות.Danria didn't reply, just looked away.
עאלייה לא ענתה, רק הביטה סביבה.But she didn't reply and no one replied in her place.
אבל היא לא ענתה, ואף אחד He smiled and didn't reply.”.
היא חייכה ולא ענתה לי".Duo didn't reply for a few seconds.
דנה לא ענתה לכמה שניות.Many thought it was a scam and didn't reply to the letters from Bremen.
The person on the other line didn't reply.
מעברו השני של הקו לא היתה תגובה.The sword didn't reply(duh), but I imagined it was humming at a more interrogative pitch,
להב הקיץ לא ענה(דה), אבל הייתה לי הרגשה שהוא מזמזם בנימת שאלה,You think maybe she didn't reply to your text because… She knew she was pregnant?
אתה חושב שאולי הוא לא ענית על הטקסט כי… היא ידעה שהיא בהריון?said'good morning', but her boss didn't reply.
אבל הבוס שלה לא ענה.Emails, letters, faxes… I sent you all of these and you didn't reply to any… very rude.
הודעות דוא"ל, מכתבים, פקסים… שלחתי לך את כל אלה ואתה לא ענית לכל.have iodine at home, and he shrugged and didn't reply.
והוא משך בכתפיו ולא ענה.In the past, a load of my client sites went down and they didn't reply to my support request for over two weeks.
בעבר, כמה מהאתרים של לקוחות שלי נפלו, והם אפילו לא ענו לבקשת התמיכה שלי למשך יותר משבועיים.A woman from Taiwan divorced her husband because he didn't reply to her messages after reading them.
אישה מטייוואן התגרשה מבעלה כי הוא לא ענה לה להודעות לאחר שקרא אותם.
