DRURY in Hebrew translation

• דרורי
• drury
• ודרוּרי
• היה דרורי

Examples of using Drury in English and their translations into Hebrew

From 1879, Harris was manager of the Drury Lane Theatre in London,
החל בשנת 1879 היה האריס מנהל תיאטרון דרורי ליין בלונדון,

Covent Garden, along with the Drury Lane Theater, were the only theaters to own exclusive rights to a drama show in London.
קובנט גרדן, ביחד עם תאטרון דרורי ליין, היו היחידים שקיבלו זכויות בלעדיות להצגת דרמה מדוברת בלונדון.

In 1837, actor-manager Samuel Phelps(1804- 1878) joined the company at Drury Lane, appearing with William Charles Macready,
ב-1837 הצטרף השחקן-מנהל סמואל פלפס(1804- 1878) ללהקת דרורי ליין והופיע עם ויליאם צ'ארלס מקרידי,

Sheridan and his partners completed their purchase of Drury Lane two years later, and Sheridan owned it until 1809.
שרידאן ושותפיו השלימו את רכישת דרורי ליין כעבור שנתיים ושרידאן היה הבעלים עד 1809.

During the season of 1793- 94 when Drury Lane Theatre was being rebuilt, the Haymarket was opened under the Drury Lane Patent.
במשך עונת 94- 1793, כאשר תיאטרון דרורי ליין נבנה מחדש, נפתח תיאטרון היימרקט בחסות כתב ההרשאה של דרורי ליין.

Burney wrote some music for Thomson's Alfred, which was produced at Drury Lane Theatre on 30 March 1745.
ברני כתב מוזיקה ל"אלפרד" של תומסון, שהופקה בתיאטרון דרורי ליין ב-30 במרץ 1745.

is the town's leading citizen, Drury arrested on a fraudulent charge.
הוא אזרח מוביל של העיר, דרורי נעצר באשמת הונאה.

Then through most of the remainder of the 19th century, Drury Lane passed quickly from one set of hands to another.
אחר, במשך רוב מה שנותר מן המאה ה-19, עבר דרורי ליין בחיפזון מיד ליד.

Marion Alice Drury, from County Durham.
מריון אליס דרורי, הייתה ממחוז דרהאם.

Marion Alice Drury,[3] from County Durham.
מריון אליס דרורי, הייתה ממחוז דרהאם(מחוז).

When I was a lady's maid Down in Drury Lane My mistress, she was good
כשהייתי עוזרת לגבירה בדרורי ליין גבירתי היתה טובה אלי,

In 1802 she left Drury Lane and subsequently appeared from time to time on the stage of the rival establishment, Covent Garden.
בשנת 1802 היא עזבה את תיאטרון דרורי ליין והופיעה מדי פעם על במת המוסד המתחרה, הקובנט גארדן.

They again performed the two plays in repertory at the New London Theatre on Drury Lane, opening in November 2007 and closing mid-January 2008.
ההפקה הועלתה שוב בתיאטרון ניו לונדון בדרורי ליין, החל מנובמבר 2007 ועד אמצע ינואר 2008.

In 1833, Alfred Bunn gained control of both Drury Lane and Covent Garden,
ב-1833 השיג אלפרד בון שליטה הן בדרורי ליין והן בקובנט גארדן,

who built a new theatre in Drury Lane.
והוא בנה תיאטרון חדש בדרורי ליין.

Theatre was being rebuilt, from 1793-94, the Haymarket was opened under the Drury Lane patent.
תיאטרון דרורי ליין נבנה מחדש, נפתח תיאטרון היימרקט בחסות כתב ההרשאה של דרורי ליין.

then part of the Drury Lane company, called it"a wilderness of a place"(and left Drury Lane along with her brother John Philip Kemble in 1803).
שהייתה אז חברה בלהקת דרורי ליין, קראה לו"מדבר ציה"(ועזבה את דרורי ליין עםאחיה, ג'ון פיליפ קמבל, ב-1803).

who built a new theatre in Drury Lane.
והוא בנה תיאטרון חדש בדרורי ליין.

The libretto was probably passed on to Salomon by Thomas Linley Sr.(1733- 1795), a Drury Lane oratorio concert director.
הלברית הועברה כפי הנראה לסלומון בידי תומאס לינלי(1795-1733), מנצח אורטוריות בתיאטרון דרורי ליין.

He returned to England in the spring of 1833, and on the 29th of October 1835 his Siege of Rochelle was produced and rapturously received at Drury Lane.
הוא חזר לאנגליה באביב 1833 וב-29 באוקטובר 1835 הופקה האופרה שלו"המצור על רושל" והתקבלה בתשואות בדרורי ליין.