DURABILITY in Hebrew translation

• עמידות
• העמידות
• לעמידות
• עמידוּת

Examples of using Durability in English and their translations into Hebrew

Customers appreciate aesthetics and precision of workmanship as well as very high durability, resistance and many years of usability of such footwear.
לקוחות מעריכים אסתטיקה ודיוק של הביצוע, כמו גם עמידות גבוהה מאוד, התנגדות שנים רבות של שימושיות של נעליים כאלה.

The room's durability level that is reinforced in the protection improvement method is lower than that of a standard secure space.
רמת עמידות חדר המחוזק בשיטת שיפורי המיגון הינה נמוכה יותר מזו של מרחב מוגן תקני.

Additional mouse trials are now planned to assess the safety and durability of the treatment, with hopes for human clinical trials down the road.
ניסויים עכבר נוספים מתוכננים כעת להעריך את הבטיחות ואת העמידות של הטיפול, עם תקוות ניסויים קליניים בבני אדם בהמשך הדרך.

Durability is excellent, do not roll down during the day
עמידות מעולה, לא להתגלגל במורד במהלך היום,

Over-finishing can be detrimental to the leather's long-term durability, or worse, can be used to cover up a low-quality leather.
גימור יתר יכול להזיק לעמידות העור לטווח ארוך, או גרוע מזה, ניתן להשתמש בו כדי לכסות על עור באיכות נמוכה".

for attention to detail, no inroads to cut costs jeopardising the quality and durability of the machine.
בלי קיצורי דרך כדי להוריד עלויות שיסכנו את האיכות ואת העמידות של המכונה.

that would feature the durability of the material, unique pattern,
זה היה תכונה עמידות של החומר, דפוס ייחודי,

accessories you will need, including a custom carrying case for durability and security.
לרבות תיק נשיאה מיוחד המיועד לעמידות ולהגנה על האי-מיטר.

sterilized with this cream on my face- nothing came out, conclude about the durability of the Foundation is"perfect tone".
דבר לא יצא מזה, להסיק על העמידות של הקרן הוא"הצליל המושלם".

The durability and practicality of Polaroid makes it the most common type of polarizer in use,
עמידות ומעשיות של פולארויד עושה את זה סוג הנפוץ ביותר של מקטב בשימוש,

will not affect the durability of City Motorcycle tire.
ורצון אינם משפיעים על העמידות של צמיג אופנוע העיר.

Durability is decent, the makeup lasts all day and does not disappear with the eyes,
עמידות סבירה, האיפור נמשך כל היום אינה נעלמת עם העיניים, גם על העפעפיים שלי,

For anyone who plays darts often, the durability is important, as that helps retain the dart's precision-machined shape, grooves, and knurling.
לכל מי משחק חצים בדרך כלל, עמידות חשוב, כי זה עוזר לשמור על דיוק במכונה של דרט צורה, חריצים, ו knurling.

times times the steel, obviously has a very strong durability.
פי 200 פעמים פלדה, ללא ספק יש עמידות חזקה מאוד.

not necessarily fashion or durability.
אבל לא בהכרח אופנה או עמידות.

which ensures durability and the ability to withstand enormous loads.
אשר מבטיח עמידות ויכולת לעמוד המון עצום.

also add durability to the paint.
גם להוסיף עמידות הצבע.

In the third stage, the product sent for painting advanced work method and using quality raw materials that provide long-term product durability.
בשלב השלישי נשלח המוצר לצביעה בשיטת עבודה מתקדמת ובאמצעות שימוש בחומרי גלם איכותיים המעניקים עמידות מוצר לטווח ארוך.

The line is drawn easily and clearly, durability is good, but can not hold out 24 hours,
הקו נמשך בקלות ובאופן ברור, עמידות טובה, אבל לא יכול להחזיק מעמד 24 שעות,

During simulation we test the resilence, durability and other characteristics of the filters which are important in terms of use.
במהלך ההדמיה אנו בוחנים את החוסן, העמידות ומאפיינים אחרים של המסננים, שחשובים מבחינת השימוש הייעודי שלהם.