ECONOMICALLY in Hebrew translation

• כלכלי
• כלכלית
• מבחינה כלכלית
• כלכליות
• כלכליים
• מ בחינה כלכלית

Examples of using Economically in English and their translations into Hebrew

Rebuilding Europe economically via The Marshall Plan.
הכלכלי” ובשיקום ארצם באמצעות תכנית מרשל.

I need 200 pounds per week to make this economically viable.
אני צריך 91 קילו בשבוע, כדי שזה יהיה כלכלי.

It's also a challenge, both technically and economically.
זה מאתגר גם מבחינה אירגונית וגם מבחינה כלכלית.

How did the colonies serve Great Britain economically?
כיצד שימשו המושבות את בריטניה הגדולה מבחינה כלכלית?

Economically Salvador is one of Brazil's more important cities.
סלבדור היא אחת הערים החשובות ביותר מבחינה כלכלית בברזיל.

On land, water has to be used economically.
על היבשה, ניצול המים חייב להיות חסכוני.

She would saved enough to feel economically secure.
היא חסכה מספיק כסף כדי להרגיש בטוחה ברמה הכלכלית.

That is why the North was economically superior to the South.
לכן גם צפון הארץ היה מאוכלס יותר מהדרום.

She had saved enough to feel economically secure.
היא חסכה מספיק כסף כדי להרגיש בטוחה ברמה הכלכלית.

Economically, it's bad.
הבעיה שזה לא כלכלי.

Europe has significant economic leverage on Russia because Russia is economically vulnerable.
לאירופה יש אמצעי לחץ על רוסיה, משום שכלכלת רוסיה היא פגיעה.

Nothing can be achieved by threatening Turkey economically.
הוא לא ישיג כלום בכך שיאיים על הכלכלה של טורקיה".

Secondly, the territories are not economically independent from Israel.
שנית, ישראל אינה עומדת על רגליים עצמאיות מבחינה כלכלית.

the conditions economically present outside.
בנסיבות הקיימות מבחינה כלכלית בחוץ.

Milan is economically the most significant town of Italy.
מילאנו Milan היא העיר החשובה ביותר באיטליה מבחינה כלכלית.

Still, some think economically challenged Jordan could profit from any plan that promises billions in aid and project finance.
למרות זאת, יש מי שחושב שירדן, השרויה בבעיות כלכליות, יכולה להפיק רווחים מתכנית שמבטיחה מיליארדים בסיוע ובמימון פרויקטים.

country, economically and even the bank's risk is the risk of foreign trade.
מדינה, כלכליים ואף סיכון של הבנק הוא הסיכון של סחר חוץ.

44% are economically disadvantaged.
ו-44% סובלים מבעיות כלכליות.

Jerry, I will admit, as one man to another… that, economically, I haven't been of much value to you. But… suppose you could put one on credit?
ג'רי, אני מודה, כגבר לגבר, שמבחינה כלכלית לא ממש הבאתי לך תועלת, אבל… אולי תוכל לתת לי כוסית על החשבון?

not only economically, but emotionally, having to leave my home and my family.
לא רק במונחים כלכליים, רגשיים, לעזוב את הבית שלי ושל משפחתי.