Examples of using Edwardian in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Edwardian era or Edwardian period in the United Kingdom is the period covering the reign of King Edward VII, 1901 to 1910.
התקופה He was also a frequent broadcaster, notable for his courteous, understated Edwardian style of speaking.
הוא הרבה גם להופיע בשידורי רדיו ונודע בסגנון דיבורו האדוארדיאני, האדיב והמאופק.you will also find hip districts still characterised by Edwardian and Victorian architecture.
גם למצוא מחוזות הירך עדיין מאופיין אדוארדיאן אדריכלות ויקטוריאנית.Published in 1908, the novel touches upon many issues surrounding society and politics in early 20th century Edwardian culture.
הספר פורסם ב-1908 והוא מציג בעיות חברתיות ופוליטיות רבות בתחילת המאה ה-20 של התרבות האדוארדית.22nd century zeppelins, Edwardian atomic power or a steam-powered hovercraft.
האנרגיה האטומית של התקופה האדוארדית והרחפת הממונעת על ידי כוח קיטור.
and a glittering Edwardian ballroom with regular tea dances.
עם אולם נשפים אדוארדיאני נוצץ עם ריקודי תה רגילים.James Dunsmuir, and an Edwardian estate with Japanese, Italian, and rose gardens.
ואחוזה אדוארדית עם גנים יפניים, איטלקים, ורדים.With improved security in recent years, visitors are now discovering a beautiful city centre dominated by Victorian and Edwardian colonial architecture, as well as a thicket of chrome and glass skyscrapers.
עם אבטחה משופרת בשנים האחרונות, המבקרים כיום לגלות מרכז העיר יפה נשלט על ידי אדריכלות ויקטוריאנית אדוארדית קולוניאלית, כמו גם סבך של גורדי שחקים כרום וזכוכית.restored, particularly in the period 1896 to 1903 when a large Edwardian wing was added to the south side.
ובמיוחד בתקופה שבין השנים 1896-1903 כאשר התווסף אגף אדוארדי גדול לצדו הדרומי.has been much extended and restored, particularly in the period 1896 to 1903 when a large Edwardian.
ובמיוחד בתקופה שבין השנים 1896-1903 כאשר התווסף אגף אדוארדי גדול לצדו הדרומי.And while I can't claim we were exploring in the genuine Edwardian sense of the word- we weren't naming any mountains or mapping any uncharted valleys- I think we were stepping into uncharted territory in a human sense.
ולמרות שאני לא יכול לטעון שהיינו חוקרים במובן האדוארדי של המילה-- לא נתנו שמות להרים ולא מפינו עמקים לא ידועים-- אני חושב שצעדנו לתוך אזור לא ממופה בהוויה האנושית.Rice pudding is mentioned frequently in literature of the Victorian and Edwardian eras, typically in the context of a cheap,
פודינג אורז מוזכר בספרות האנגלית, בעיקר מהתקופות הוויקטוריאנית והאדוארדית, בדרך כלל כמאכל זול,Next door is the oldest Parliament House built in 1907 in Neoclassical Edwardian style and home to The Chamber where parliamentary debates are held.
ליד הדלת הוא הבניין הקלאסי יותר של בית הפרלמנט, שנבנה בשנת 1907 בסגנון ניאו קלאסי בסגנון אדוארדיאני הביתה התא שבו מתקיימים דיונים פרלמנטריים.building of Parliament House, built in 1907 in Neoclassical Edwardian style and home to The Chamber where parliamentary debates are held.
שנבנה בשנת 1907 בסגנון ניאו קלאסי בסגנון אדוארדיאני הביתה התא שבו מתקיימים דיונים פרלמנטריים.It is, arguably, the most audacious endeavor of that Edwardian golden age of exploration, and it seemed to me high time, given everything we
אפשר לקבוע שזהו המאמץ הנועז ביותר של תור הזהב של התגליות בתקופה האדוארדית, ונראה לי שהגיע הזמן,San Francisco's painted ladies==About 48,000 houses in the Victorian and Edwardian styles were built in San Francisco between 1849 and 1915(with the change
בין השנים 1849 ל-1915 נבנו בסן פרנסיסקו כ-48, 000 בתים בסגנון ויקטוריאני ואדוארדיאני(כאשר מותה של המלכה ויקטוריה ב-1901 מסמן את נקודת המעבר מ"ויקטוריאני" ל"אדוארדיני"),Liverpool plateau transformed into Edwardian England, Eldon Grove,
מישור ליברפול שהפך לאנגליה האדוארדית, אלדון גרוב,Set in Edwardian England, the series follows George(Rafe Spall)
הסדרה מתרחשת באנגליה האדוארדית ועוקבת אחר ג'ורג'(רייף ספאל)1915(with the change from Victorian to Edwardian occurring on the death of Queen Victoria in 1901), and many were painted in bright colors.
000 בתים בסגנון ויקטוריאני ואדוארדיאני(כאשר מותה של המלכה ויקטוריה ב-1901 מסמן את נקודת המעבר מ"ויקטוריאני" ל"אדוארדיני"), ורבים מבתים אלו נצבעו בצבעים בהירים בוהקים.ending with a three-month repertory programme at the Phoenix Theatre in London. McEwan's contribution was a light romantic staging of As You Like It, with Kenneth Branagh playing Touchstone as an Edwardian music hall comedian.
חודשים בתיאטרון פיניקס בלונדון. תרומתה של מקיואן הייתה הפקה קלילה ורומנטית של המחזה"כטוב בעיניכם" עם קנת בראנה בתפקיד טאצ'סטון בדמות בדרן מיוזיק הול מהתקופה האדוארדית.
