Examples of using Enamored in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Two girlfriends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter,
שתי חברות בחופשה הקיץ בספרד הופכות מאוהבת עם אותו הצייר,If I wasn't so enamored with representing star athletes like yourself,
Apparently, briefly enamored of his ability to bring any dead or dying Flora back to vibrant life.
ככל הנראה, זמן קצר מאוהב ביכולת שלו להביא כל פלורה מת או גוססים לחיים תוססים.when it was enamored?"?
כאשר היה מאוהב?Esteli is one of the destinations that people often stay past their intended time because they just get enamored with the place and the people.
Esteli היא אחד היעדים כי אנשים לעיתים קרובות נשארים אחרי הזמן המיועד שלהם, כי הם פשוט מקבלים מאוהב עם המקום והאנשים.The young prince who would later be named King Louis XIII establishes Versailles as a hunting lodge, enamored with its beauty and abundant game.
הנסיך הצעיר אשר ייקרא מאוחר המלך לואי השלושה קובע ורסאי כמו בקתת ציד, מאוהב עם יופיו ואת המשחק בשפע.After college, she lived in France for a year and became even more enamored by French cuisine.
אחרי הקולג', היא גרה בצרפת במשך שנה והיתה אפילו יותר מאוהב על ידי המטבח הצרפתי.Human beings have become so enamored… of their intellectual prowess that they have forgotten to… look to the earth… as a teacher.
They were very enamored of the idea of subclassing and sort of thought that people making macros in Excel wanted to subclass a lot of things.
הם היו מאוד מאוהבים ברעיונות של הורשה של מחלקות וחשבו שאנשים שכותבים פקודות מאקרו באקסל ירצו לרשת מכל מחלקה אפשרית.At 93, I am still that curious boy, enamored of hard questions,
בגיל 93 אני עדיין ילד סקרן, מרותק לשאלות קשות,In fact, they were so enamored with their amateurish creations that they valued them as highly as origami made by experts.
למעשה, הם היו כל כך מוקסמים מהיצירות החובבניות שלהם עד שהם שפטו אותן כשוות ערך ליצירות אוריגאמי שנוצרו על ידי מקצוענים.A statesman enamored of existing evils,
מדינאי שמאוהב ברעות הנוכחיות,The Egyptian Queen commanded her own army, enamored not one
המלכה המצרית ציוותה על צבאה, לא התאהבה בשליטים רומיים,When one becomes enamored by the mafia lifestyle, all three friends
כאשר אחד מהחברים מסנוור על ידי אורח החיים של המאפיה,so enamored of our capabilities.
כל כך מוקסמים מיכולותינו.Story: Two girlfriends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter,
סיפור: שתי חברות בחופשה הקיץ בספרד הופכות מאוהבת עם אותו הצייר,Two girlfriends on a summer holiday in Barcelona become enamored with the same painter,
שתי חברות בחופשה הקיץ בספרד הופכות מאוהבת עם אותו הצייר,He become so enamored by the idea that working out in a fasted state would elicit superior metabolic
הוא התאהב כל כך ברעיון שאימון בצום יגרור השפעות מטבוליות וביצועים מעולים,The film details two girlfriends on a summer holiday in Spain who become enamored with the same painter, unaware that his ex-wife,
שתי חברות בחופשה הקיץ בספרד הופכות מאוהבת עם אותו הצייר, מודעת לכך שאשתו לשעבר,Two girlfriends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter,
שתי חברות בחופשה הקיץ בספרד הופכות מאוהבת עם אותו הצייר,
