Examples of using Enough of that in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Okay, enough of that already!
בסדר, מספיק עם זה כבר!Don't you get enough of that at home?
אתה לא מקבל מספיק מזה בבית?Thank you.- Enough of that, mr. Abbott.
תודה לך, מספיק עם זה, מר אבוט.They get enough of that at home.
הם מקבלים מספיק מזה בבית.Okay, enough of that.
אוקיי, מספיק עם זה.She already gets enough of that from the media.
היא בין כה וכה מקבלת מספיק מזה מאמצעי התקשורת.But enough of that.
אבל מספיק עם זה.I get enough of that in other places.
יש מספיק מזה במקומות אחרים.OK, enough of that.
בסדר, מספיק עם זה.Okay, that's enough of that.
אוקיי, Oh, I can't get enough of that.
הו, אני לא יכול לקבל מספיק מזה.yeah, enough of that.
כן, מספיק עם זה.I think you have done enough of that.
נראה לי שעשית מספיק מזה.Okay, enough of that.
בסדר, מספיק עם זה.All right, Silver, enough of that.
בסדר סילבר, מספיק עם זה.Yeah, yeah, enough of that.
כן, כן, מספיק עם זה.Enough of that, you dirty-minded slut.
מספיק עם זה יש לך מוח מלוכלך של זונה.He's had enough of that for a lifetime.
היה לה מספיק מזה לחיים שלמים.You drink enough of that, you will bark like a dog and howl at the moon.
אתה שותה מספיק עם זה, תוכל לנבוח כמו כלב מיילל אל הירח.Hey, that's quite enough of that there… Ripper.".
היי, זה בהחלט מספיק מזה, שם… מרטש.
