Examples of using Enough to understand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He knew her well enough to understand that.
הוא הכיר אותה טוב מספיק כדי לקלוט זאת.I was, I was afraid that you wouldn't be mature enough to understand.
פחדתי שאת לא בוגרת מספיק כדי להבין את זה.I mean, she's not mature enough to understand.
היא לא בוגרת דיה כדי להבין.I thought you Dartmouth guys Would be smart enough to understand that.
חשבתי שחבר'ה מדרמת' חכמים מספיק בשביל להבין את זה.How about, she finally grew old enough to understand right from wrong?
מה דעתך על, היא סוף הסוף גדלה מספיק להבין בין טוב לרע?There are things you simply aren't mature enough to understand yet.
ישנם דברים שאינך מבוגרת מספיק להבינם.We hope you have enjoyed our bitcoin review article and you have learnt enough to understand how Bitcoin works,
אנו מקווים שנהניתם מאמר סקירת Bitcoin שלנו ואת למדת מספיק כדי להבין כיצד פועל Bitcoin,I don't think the central bankers are intelligent and smart enough to understand the consequences of their monetary policies at present.”.
כמו כן הוסיף כי"אני לא מאמין שהבנקים המרכזיים הם אנשים אינטיליגנטים מספיק כדי להבין את ההשלכות של המדיניות העכשווית שלהם על העתיד.".I was old enough to understand that getting ready wasn't simply a matter of playing"space mission" with my brothers in our bunk beds, underneath a big National Geographic poster of the Moon.
הייתי גדול מספיק להבין שכדי להתכונן אין די בלשחק עם אחי'משימה בחלל' כשברקע פוסטר גדול של הירח מה'נשיונל ג'יאוגרפיק'.Once children grow old enough to understand the difference between true
ברגע שילדים גדולים מספיק ומבינים את ההבדל בין אמת לשקר,Israel's people are sane enough to understand that it is impossible to expect different results from a leader who has amassed six consecutive years of failures.
אזרחי ישראל שפויים מספיק כדי להבין שאי אפשר לצפות לתוצאות שונות מהנהגה שצברה שש שנים רצופות של כישלונות.Someday when my children are old enough to understand the logic that motivates a mother, I will tell them.
כאשר תלמידיי יהיו בוגרים מספיק להבין את ההיגיון שמניע מורה, אספר להם כפי שמורתי.Once children grow old enough to understand the difference between true
ברגע שילדים גדולים מספיק ומבינים את ההבדל בין אמת לשקר,By the time I was old enough to understand that I might be taken,
עד שהייתי מבוגרת מספיק להבין שאני עשויה להילקח,Until I got old enough to understand what he had done, and then I got angry.
עד שגדלתי מספיק כדי להבין מה הוא עשה, ואז כעסתי.Once your child grows old enough to understand the difference between a truth
ברגע שילדים גדולים מספיק ומבינים את ההבדל בין אמת לשקר,I was old enough to understand that getting ready wasn't simply a matter of playing“space missions” with my brothers in our bunk beds, underneath a big National Geographic poster of the Moon.
הייתי גדול מספיק להבין שכדי להתכונן אין די בלשחק עם אחי‘משימה בחלל' כשברקע פוסטר גדול של הירח מה'נשיונל ג'יאוגרפיק'.No, that is not enough to understand the complex tapestry of mythology and… Look,
לא, זה לא מספיק כדי להבין את העלילה המורכבת של מיתולוגיה… תראה,Not competent enough to understand his rights as a suspect,
הוא לא היה כשיר מספיק כדי להבין את זכויותיו כחשוד,I wonder what I would tell my infant son if he were old enough to understand.
מה אגיד לילד שלי שאמא שלו עושה ברגע שיהיה גדול מספיק להבין?
