EPICS in Hebrew translation

['epiks]
['epiks]
אפוסים
epic
EPOS
האפוסים
epic
retelling

Examples of using Epics in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
the vernacular(such as the prose epics of the Ming dynasty).
כמו למשל האפוסים מתקופת שושלת מינג).
To this end, epics have an order and repetition of events that made them easier to remember.
לשם כך, אפיונים יש סדר וחזרה על אירועים שהפכו אותם קל יותר לזכור.
However, unlike legends and epics, they usually do not contain more than superficial references to religion
אולם, שלא כמו אגדות ושירה אפית, המעשיות בדרך כלל אינן מכילות יותר מאשר התייחסות שטחית לדת
To this end, epics have an order and repetition of the events that made them easier to remember.
לשם כך, אפיונים יש סדר וחזרה על אירועים שהפכו אותם קל יותר לזכור.
According to the epics, Lazar opted for the eternal, heavenly kingdom and consequently perished on the battlefield.
לפי הפואמה בחר לזר בממלכת הנצח שבשמיים וכתוצאה מכך איבד את חייו בשדה הקרב.
others took on fantastical elements and grew into cultural epics.
אחרים נטלו אלמנטים פנטסטיים והפכו לאפוסים תרבותיים.
It is succumbing to the post-modernist approach which seeks to downplay and even besmirch national epics like the War of Independence.
הוא נכנע בפני הגישה הפוסט-מודרניסטית המבקשת להפחית מחשיבותם ואף להטיל כתם על אפוסים לאומיים כמו מלחמת העצמאות.
Mnemosyne was an important goddess to invoke for poets like Homer before reciting long epics such as The Iliad or The Odyssey.
Mnemosyne היה אלת חשוב לקרוא למשוררים כמו הומרוס לפני לדקלם epics ארוך כגון האיליאדה או האודיסיאה.
It is succumbing to the postmodernist approach that seeks to downplay and even besmirch national epics like the War of Independence.
הוא נכנע בפני הגישה הפוסט-מודרניסטית המבקשת להפחית מחשיבותם ואף להטיל כתם על אפוסים לאומיים כמו מלחמת העצמאות.
heroes who wrote epics of bravery and on the anniversary of his Martyrdom death we see the thousands of fighters and prisoners who sacrificed for their homeland…'.
שרשמו אפוסים של גבורה, ואנו רואים ביום השנה למות השהידים שלו את אלפי הלוחמים והאסירים שהקריבו למען מולדתם.".
Great epics which survive to this day are best understood as providing us a vision of great changes in human evolution, and as such they should not be
אפוסים גדולים השורדים עד היום מובנים באופן הטוב ביותר כמספקים ראייה של שינויים גדולים מאד באבולוציה האנושית,
Without the great revelations, epics and philosophies as part of our natural vision,
בלא ההתגלויות, האפוסים והתורות הפילוסופיות הגדולות,
They breathe freedom there in spite of the oppression of incarceration, and they author epics of eternity and honor in spite of their shackles,
שם, הם נושמים את החרות למרות העושק של בית המעצר וכותבים אפוסים של נצחיות וכבוד למרות הכבלים,
Harold Bloom claimed that the poem"is Blake's most powerful illuminated poem before the great abandoned Four Zoas and the epics that followed it."[17].
הרולד בלום טען שהשיר"הוא השיר העוצמתי ביותר שנוצר בדרך של הדפסה מוארת, לפני נטישתו של בלייק את היצירה ארבעת היצורים הגדולה בפני עצמה וכן האפוסים שבאו אחריה."[1].
District Governor of Jenin, Talal Dweikat, to speak on his behalf and glorify arch-terrorist Abu Jihad as"one of the giants and heroes who wrote epics of bravery.".
לדבר בשמו על רב-המרצחים אבו ג'יהאד, ולתאר אותו בתור"אחד מהענקים והגיבורים שרשמו אפוסים של גבורה.".
who performed hundreds of versions of the epics, but only one of these was committed to writing and survived to this day.
שביצעו מאות גרסאות של האפוסים, אך רק גרסה אחת של שני האפוסים הללו נשתמרה עד ימינו.
most of which were made in northern India in the 17th and 18th centuries, and were incorporated into religious books describing ancient Hindu mythological epics.
שרובם נוצרו בצפון הודו במאות ה-17 וה-18, ושולבו בספרות דתית המתארת אפוסים מיתולוגיים שנכתבו בהודו לפני מאות שנים.
national epics and national myths, as well as symbols used by national sports teams and their supporters.
של לבוש מסורתי, אפוסים ומיתוסים כמו גם סמלים בשימוש של הנבחרת הלאומית.
national epics and national myths, as well as symbols used by national sports teams and their supporters.
של לבוש מסורתי, אפוסים ומיתוסים כמו גם סמלים בשימוש של הנבחרת הלאומית.
filter the backlog by version using customized Epics or filters.
סינון ה- Backlog על פי גרסאות, EPICS או מסננים מותאמים אישית.
Results: 51, Time: 0.0618

Top dictionary queries

English - Hebrew