Examples of using Facebook pages in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How will this affect your Facebook Pages?
ואיך זה ישפיע על הסטטוסים שלהם בפייסבוק?allowing customers to translate Facebook pages, translate their Wordpress sites,
המאפשרות ללקוחות לתרגם דפי פייסבוק, לתרגם אתרי וורדפרס,Most of the likes for our US based facebook pages came from Bangladeshi and Vietnamese accounts that had zero effect on our marketing goals.
רוב אוהב עבור דפי פייסבוק בארה"ב המבוססות שלנו הגיעו מחשבונות מבנגלדש ויאטנמית שיש אפס השפעה על המטרות השיווקיות שלנו.Our developments for Bausch+ Lomb include five interactive Facebook pages in various languages, including a YouTube player,
ל-Bausch+ Lomb פיתחנו חמישה עמודי פייסבוק אינטראקטיביים בשפות שונות הכוללים נגן יוטיוב,He responded to the closure by saying:‘There are Facebook pages of settlers who post pictures of weapons and weapon training, and[Facebook]
הוא הגיב על הסגירה: 'יש עמודי פייסבוק של מתנחלים, אשר מפרסמים תמונות של כלי נשק ואימונים בנשק ו[פייסבוק]
The names of the UNRWA staffers and links to their Facebook pages were sent today to Prime Minister Justin Trudeau.
שמות אנשי הצוות באונר”א וקישורים לעמודי הפייסבוק שלהם נשלחו לראש ממשלת קנדה ג׳סטין טרודו.Two separate Facebook pages in the name of"President Abbas" posted two versions of the same letter written by Abbas.
שני דפי פייסבוק שונים תחת שמו של "הנשיא מחמוד עבאס" פרסמו את אותו המכתב של עבאס.Our understanding is that the service will be built into user's Facebook pages and allow them to web chat with their Facebook friends.
להבנתנו, השירות ייבנה לתוך דפי הפייסבוק של המשתמשים ויאפשר להם לשוחח על גבי הרשת עם חבריהם ברשת החברתית.of 59 Palestinian websites, blogs and Facebook pages that oppose the Palestinian Authority and PA President Mahmoud Abbas.
בלוגים ועמודי פייסבוק פלסטיניים, שמתנגדים למדיניות הרשות הפלסטינית ולנשיא הפלסטיני מחמוד עבאס.Facebook pages and online titles contain messages that could be interpreted as discrimination
עמודי הפייסבוק וכותרות ברשת מכילים מסרים בעיתים העלולים להתפרש כאפליה גםThere are of course some Facebook pages for dating advice that are more useful and interesting than the others.
ישנם כמובן כמה דפי פייסבוק לקבלת ייעוץ היכרויות, כי הם יותר שימושיים ומעניינים יותר מהאחרים.In addition, several new Facebook pages were opened, and even an Arabic-language website was created to bring Israelis and Iraqis together.
בנוסף, נפתחו כמה עמודי פייסבוק חדשים ואתר בשפה הערבית שנועדו להביא לשיח בין ישראלים לעיראקים.Updated Facebook pages are imperative when consumers are on the hunt for a new product or service to meet their needs.
מודעות ודפי פייסבוק מעודכנים הם בגדר חובה כאשר צרכנים נמצאים בחיפוש אחר מוצר או שירות חדש שיכול לענות על הצרכים שלהם.Updated Facebook pages are imperative when consumers are on the hunt for a new product or service to meet their needs.
דפי פייסבוק מעודכנים הם בגדר חובה כאשר צרכנים נמצאים בחיפוש אחר מוצר או שירות חדש שיכול לענות על הצרכים שלהם.Our daughter, Kelly, and her friends posted pictures from our dinner on their Facebook pages.
בתנו, קלי, וחברותיה העלו תמונות מהארוחה על דפי הפייסבוק שלהן.There are Facebook pages of settlers who post pictures of weapons and weapon training, and[Facebook]
יש עמודי פייסבוק של מתנחלים, אשר מפרסמים תמונות של כלי נשק ואימונים בנשק ו[פייסבוק]According to Mehr, there are at least 100 accounts and Facebook pages connected to Khamenei operating online, five of which even use the name khamenei.
לפחות 100 חשבונות ודפי פייסבוק הקשורים לח'אמנהאי פועלים, לטענת"מהר", ברשת וחמישה מהם אף עושים שימוש בשם: Khamenei.Facebook pages are a great way to promote your brand's identity and direct your customers to your store.
דפי פייסבוק הם דרך נהדרת לקדם את זהות המותג שלך ולהפנות את הלקוחות שלך לחנות שלך.It works-- 70 percent of Fortune 500 companies have Facebook pages, including nine of the top 10.
ל-70% מחברות הפורצ'ן-500( 500 החברות הגדולות הארה"ב) יש דף פייסבוק, תשע מהן ממוקמות בעשירייה הפותחת.Photos: Facebook pages set up in memory of the fatalities offer verbal as well as visual information.
תמונות: בעמודי פייסבוק שהוקמו לזכר ההרוגים, ניתן למצוא מידע מילולי וויזואלי.
