Examples of using Financed by in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The precise effect is difficult to identify because it is hard to know how much of the spending financed by home equity extraction might have taken place anyway.
ההשפעה המדויקת קשה לזיהוי משום שקשה לדעת כמה מההוצאות שמומנו על ידי הון עצמי שחולץ מהבתים היו מתרחשות בכל מקרה.(Laughter) And also gave this fake letter from the MTA to everybody-- sort of like pretending that it's an art project financed by The Metropolitan Transit Authority.
(צחוק) וגם נתן את המכתב המזוייף הזה מהMTA לכולם-- להעמיד פנים שזה פרוייקט אמנות שממומן על ידי רשות התחבורה העירונית.Often, business opportunities cannot be financed by equity or free cash flow, and the business must raise external financing.
גיוס ומימון- לפעמים הזדמנויות עסקיות לא יכולות להיות ממומנות על ידי תזרים מזומנים חופשי או הון עצמי והעסק צריך לגייס מימון חיצוני.Goethe University was founded in 1914 as a unique“citizens' university,” financed by wealthy citizens in Frankfurt, Germany.
גתה האוניברסיטה נוסדה בשינה 1914 כאונ'"אזרחים ייחודיים,"ממומן על ידי אזרחים עשירים בפרנקפורט, גרמניה.In July 1936 she took delivery of a Lockheed 10E"Electra" financed by Purdue University and started planning a round-the-world flight.
ביולי 1936 קיבלה לידה ארהארט מטוס לוקהיד מדגם L-10E אלקטרה במימון אוניברסיטת פרדיו, והתחילה לתכנן טיסה סובבת עולם.Well, the news also says that the attacks were north korean weapons financed by iran.
אז אתה כתב אמיתי, מה? בחדשות אמרו גם שההתקפות היו Often, business opportunities cannot be financed by equity or free cash flow,
לעתים קרובות, הזדמנויות עסקיות לא יכולות להיות ממומנות על ידי הון עצמי או תזרים מזומנים חופשי,As of 2010, the security and personal escort service is free of charge, financed by the Ministry of Housing.
החל משנת 2010 שירות השמירה והליווי האישי ניתן חינם במימון משרד השיכון.Financed by industry and the army,
ממומנת על ידי התעשייה והצבא,Israel's accession is expected to open a large new area of opportunities for including Israeli companies in projects financed by the new bank.".
הצטרפותה של ישראל צפויה לפתוח כר חדש ונרחב של הזדמנויות לשילוב חברות ישראליות בפרויקטים במימון הבנק החדש.Although the loan is financed by multiple investors, you will only
בעוד ההלוואה שלך עשויה להיות ממומנת על ידי משקיעים רבים,As in a research report financed by the European Union:“No kids, no problem!”.
purpose-built, financed by a butcher named David Smith.
No. 3) שמומן על ידי קצב בשם דייוויד סמית.a‘Chavist' far-left party financed by Venezuela and Iran.
מפלגת שמאל קיצונית“ברוח צ'אווס” הממומנת על ידי ונצואלה ואיראן.mostly financed by Chinese banks.
רובה ממומנת על ידי בנקים סיניים.purpose-built, financed by a butcher named David Smith.
No. 3) שמומן על ידי קצב בשם דיוויד סמית.Financed by the farmers, with oversight by the U.S.D.A., Dairy Management helped
IDF soldiers will continue to vigorously defend Israeli citizens against attack by Hamas and the other terrorist organisations financed by Iran, which declares its intention to destroy Israel.”.
חיילי צה"ל ימשיכו להגן בנחישות The Université libre de Bruxelles is an active member of the European Research Area(ERA) and has been involved in almost 130 projects financed by the 7th European Framework Programme.
האוניברסיטה החופשית של בריסל הוא חבר פעיל של מרחב המחקר והוא מעורב כמעט 130 פרויקטים ממומן על ידי תוכניות המסגרת האירופית-7.The Université libre de Bruxelles is an active member of the Research Area and is involved in almost 80 projects financed by the 6th and 7th European Framework Programmes.
האוניברסיטה החופשית של בריסל הוא חבר פעיל של מרחב המחקר והוא מעורב כמעט 130 פרויקטים ממומן על ידי תוכניות המסגרת האירופית-7.
