FISCAL POLICY in Hebrew translation

• מדיניות פיסקלית
• המדיניות הפיסקלית
• מדיניות תקציבית
• המדיניות הפיסקאלית
• מדיניות פיסקאלית
• מדיניות כלכלית
• fiscal policy

Examples of using Fiscal policy in English and their translations into Hebrew

including wage increases, fiscal policy, and global developments.
לרבות עליות השכר, המדיניות הפיסקלית, וההתפתחויות העולמיות.

The Greenland Home Rule Government(GHRG) has pursued a tight fiscal policy since the late 1980s, which has helped create surpluses in the public budget and low inflation.
ממשלת גרינלנד אמצה מדיניות כלכלית נוקשה מאז שנות ה-80 המאוחרות וכך יצרה עודף בתקציב ואינפלציה נמוכה.

Fiscal policy has recently been characterized by drastic cuts in transfer payments and reductions in taxes in the context of tax reforms.
המדיניות הפיסקאלית אופיינה לאחרונה בקיצוץ דרסטי של תשלומי העברה ובהפחתת מסים במסגרת הרפורמה במס.

While monetary and fiscal policy can be used to stabilise the economy in the face of aggregate demand fluctuations,
בעוד מדיניות פיסקאלית ומוניטארית יכולה לשמש לייצוב בפני תנודות בביקוש המצרפי, הן לא מאוד

One argument is that if central banks were not created to execute fiscal policy, then why require them to maintain any capital at all?
טענה אחת היא שאם בנקים מרכזיים לא נוצרו כדי להוציא לפועל מדיניות פיסקלית, מדוע צריך לדרוש מהם להחזיק הון כלשהו?

Domestic risk factors include the uncertainty regarding developments of the exchange rate, and in relation to fiscal policy for 2017.
מבין גורמי הסיכון המקומיים ניתן לציין את אי-הוודאות ביחס להתפתחות שער החליפין וביחס למדיניות הפיסקלית בשנת 2017.

It will also give him much greater sway over fiscal policy and may deepen investors' concerns about the independence of the central bank.
כן תהיה בידיו השפעה רבה יותר על המדיניות הפיסקאלית של טורקיה והוא עשוי להעמיק בכך את חששות המשקיעים לגבי עצמאות הבנק המרכזי.

He said fiscal policy should play a greater role in revitalizing the economy
לדבריו, למדיניות הפיסקאלית צריך להיות תפקיד גדול יותר בהתאוששות הכלכלית,

In response to those who argue against the metamorphosis of monetary policy into fiscal policy, one need only point toward the impact of quantitative easing on interest rates.
בתגובה לאלו שטענו נגד המטמורפוזה של המדיניות המוניטרית למדיניות פיסקלית, צריך להצביע רק על השלכות ההקלה הכמותית על שערי הריבית.

Some have called for a more expansive fiscal policy that focuses on sustainable growth and public investment in social infrastructure, particularly care services.
חלקן קוראות למדיניות פיסקלית מרחיבה, המתמקדת בצמיחה כלכלית בת-קיימא ובהשקעה בתשתיות חברתיות ובמיוחד בשירותי טיפול.

First, that funding public spending by turning to debt is the rule for fiscal policy in our parts and is not the exception;
ראשית, היא מלמדת כי מימון ההוצאה הציבורית על ידי פנייה לחוב היא הכלל בכל הנוגע למדיניות הפיסקלית הנהוגה במחוזותינו ואינה היוצא מן הכלל;

Sixty percent of New York's fast-food workers rely on some form of public benefit to supplement their earnings, according to the Fiscal Policy Institute.
מעובדי המזון המהיר במדינת ניו-יורק תלויים בסיוע ציבורי כלשהו להשלמת הכנסתם, לפי המכון למדיניות תקציבית.

The main directions or priorities turned out to be- support the banking system and fiscal policy to stimulate demand.
התחומים העיקריים, או עדיפות הוכיח את עצמו- תמיכה של המערכת הבנקאית ועל מדיניות פיסקלית כדי לעורר דרישה.

primarily reflecting the assumption that fiscal policy will be less expansionary going forward than previously anticipated.
בעיקר בשל ההנחה שמדיניות התקציב תהיה פחות מרחיבה מכפי שציפו קודם.

also on wider issues of tax and fiscal policy.
גם על נושאים רחבים יותר של מס ומדיניות הפיסקלית.

while implementing a transparent, responsible and balanced fiscal policy.
תוך יישום של מדיניות פיסקלית שקופה, אחראית ומאוזנת.

However, the existence of a structural deficit narrows the possibility of conducting an anti-cyclical fiscal policy, and may have a negative impact on the main factors that have been acting to lower credit risks.
אולם קיומו של גירעון מבני מצמצם את האפשרות לנהל מדיניות פיסקלית אנטי-מחזורית, והוא עלול לפגוע בגורמים העיקריים שפעלו לירידה בסיכוני האשראי.

In addition, fiscal policy has so far been expansionary,
כמו כן, המדיניות הפיסקלית עד כה הייתה מרחיבה, ובמידה והממשלה תיאלץ לפעול

Raising the rating is a very significant achievement for the Israeli economy and expresses confidence in the ability of the economy to grow and the government's ability to maintain a responsible fiscal policy.
העלאת הדירוג הינה הישג משמעותי מאוד למשק הישראלי ומהווה הבעת אמון ביכולת המשק לצמוח וביכולת הממשלה לשמור על מדיניות פיסקלית אחראית.

Probably more critical, though, will be the fiscal policy choices made by lawmakers as they face the substantial changes to tax
אך המדיניות הפיסקלית של המחוקקים תהיה קריטית מכיוון שהם מתמודדים עם שינויים משמעותיים במדיניות המסים