Examples of using Flannel in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We got her a flannel nightgown, with pretty little flowers on it.
קנינו לה כותונת לילה מפלנל. עם פרחים יפים עליה.We should go find a pair of gray flannel pants.
Please tell me that is not a dark blue T-shirt under your flannel.
Maybe something flannel.
אולי משהו מפלאנל.The network wants more sexy this season, less flannel.
You're wearing flannel.
אתם לבושים בפלאנל.You were just a little girl in a flannel nightgown and you were shoveling snow from the walk in front of our house.
The flannel shirt deal… is that a nod to the crispy Seattle weather… or you trying to stay warm in front of the refrigerator?
חולצת הפלנל המדליקה הזאת היא בגלל הקור של סיאטל או שאתה מנסה להתחמם מול המקרר?I also needed to roll a flannel blanket and shove it behind his back to hold him in place so I had a hand free.
אני גם צריך לגלגל שמיכה פלנל לדחוף אותו מאחורי גבו כדי להחזיק אותו במקום אז היה לי יד חופשית.Might take a couple pictures of myself in a flannel shirt splitting wood in the backyard for next year's Christmas card, then I will shave.
אני עלול לצלם כמה תמונות של עצמי בחולצת פלאנל חוטב עצים בחצר האחורית לכרטיס חג המולד של שנה באה, ואז אני אתגלח.Thirty minutes later, I'm changed into my oldest, coziest pair of flannel pajamas, feeling completely sorry for myself,
כעבור חצי שעה אני לבושה בפיג'מת הפלנל הכי ישנה ונוחה שלי,You know when you see somebody, they just have a flannel shirt without a jacket, and they're just being cold and their face is purple in spots.
מכירים שאתם רואים מישהו עם רק חולצת פלנל בלי מעיל, ופשוט קר להם, ויש להם כתמים סגולים בפרצוף.They may not shave like you and I but they can fill out a flannel shirt, I can tell you that.
הם לא יכולים להתגלח כמו שאתה ואני… אבל… הם יכולים למלא את חולצת פלנל, אני יכול להגיד לך את זה.Otherwise, you could have spent your entire career Being nicknamed"farm boy" or"flannel man.".
אחרת, היית מבלה את שארית הקריירה שלך בכינוי,"נער-חווה" או"איש-הפלנל".stick to eco-friendly products, you can invest in some cloth wipes, or make your own out of scrap flannel.
את יכולה לבחור להשתמש במגבוני בד רב-פעמיים, ואפילו להכין כאלה בעצמך מבד פלאנל.male on camera wearing a brown work jacket, flannel shirt.
גבר עם מצלמה לובש מעיל עבודה חום וחולצת פלנל.wearing a flannel shirt or spaghetti straps.
ללבוש חולצת פלאנל או כתפיות דקיקות.And don't do some shit where you come back wearing gray flannel sweatpants and a Taylor Swift t-shirt to be a dick.
ולא לעשות קצת חרא שבו אתה בא גב עם מכנסי טרנינג פלנל אפורות וטיילור סוויפט חולצה להיות זין.he was sitting by a fountain all denim and flannel, eating an apple.
במכנסי ג'ינס וחולצת פלנל, ואכל תפוח.blue striped flannel, oxford and serape.
הוא השתמש פלנל פסים אפור וכחול, אוקספורד serape.
