FLYING MACHINES in Hebrew translation

• מכונות מעופפות
• מכונות המעופפות
• מכונות תעופה

Examples of using Flying machines in English and their translations into Hebrew

Admiral byrd, the rumor was, found a rld of flying machines, and people, and… more advanced than us.
אדמירל בירד, שהשמועה, מצאה Rld של מכונות מעופפות, ו אנשים, ו… יותר מתקדם יותר מאיתנו… וכי הם עזרו לו, ו.

Heavier than air flying machines are impossible,' said the well-known scientist Lord Kelvin in 1895.
מכונות מעופפות כבדות מהאוויר אינן אפשריות" אמר הלורד קלווין בשנת 1895.

multi barreled cannons and flying machines- all these were researched by Leonardo Da Vinci already in the 15th Century.
תותחים רבי-קנים ומכונות תעופה- על כל אלה חשב ליאונרדו דה וינצ'י כבר במאה ה-15.

However, references to ancient flying machines and cities are generally known from texts other than Sumerian legends.
עם זאת, בדרך כלל ידועים הפניות למכונות מעופפות קדומות וערים מטקסטים שאינם אגדות שומריות.

By tethering flying machines, they can achieve high speeds and accelerations in very tight spaces.
על ידי קשירת מכונות מעופפות, הן יכולות להשיג מהירויות ותאוצות גבוהות בחללים ממש צפופים.

(Applause) If flying machines are going to enter part of our daily lives,
(מחיאות כפיים) אם מכונות מעופפות ייכנסו כחלק מחיינו היום יומיים,

in flying boats or, in the Vedic tradition, flying machines, etc.
בתרבות הוודית, במכונות מעופפות וכדומה ולקמוניקה, איטליה.

Jules Verne wrote of flying machines, of radar, electronic communication,
ז'ול ורן כתב על מכונות מעופפות, על מכ"ם, תקשורת אלקטרונית,

Prepare to be dazzled by a dreamy, swirling array of flying machines as they dance like fireflies above the TED stage.
התכוננו להיות מסונוורים על ידי מערך חלומי מסתחרר של מכונות מעופפות כשהן רוקדות כמו גחליליות מעל במת TED.

Those flying machines will just pick us off before we get anywhere near it.
אלה המכונות טסים פשוט יחסל אותנו לפני שאנחנו להתקרב אליו בשום פנים.

as well as 19 magnificent flying machines, to tell the story of Southampton's aviation heritage.
פנטסטי של מודלים ותצלומים, כמו גם 19 מכונות מעופפות מפואר, כדי לספר את הסיפור של מורשת התעופה של סאות'המפטון.

Instead of seconds, things are happening in fractions of a second and you are fighting autonomous intelligent flying machines instead of a simple rocket or mortar.
במקום שניות, דברים קורים בשבריר שנייה ואתה נלחם כנגד מכונות מעופפות אוטונומיות ואינטליגנטיות במקום רקטות או פצצות מרגמה פשוטות אליהם היית רגיל.

vivid detail flying machines called.
מלאות חיים מכונות מעופפות פרט בשם.

Perhaps the most famous flying machines of ancient myths and legends are the Vimany of the Indian gods.
אולי המכונות המעופפות המפורסמות ביותר של מיתוסים ואגדות קדומים הם וימאני של האלים ההודים.

there are numerous descriptions of Vimanas or mythical flying machines.
יש תיאורים רבים של Vimanas או מכונות מעופפות מיתיות.

In 1903, the Times declared that flying machines were a waste of time,
ב-1903, הכריז הטיימס שמכונות מעופפות הן בזבוז של זמן,

In 1895, British scientist Lord Kelvin declared,“Heavier than air flying machines are impossible.”.
בשנת 1895 פסק הלורד קלווין(ויליאם תומסון), מדען דגול ורב הישגים, ש"לא ייתכנו מכונות מעופפות הכבדות מן האוויר".

Flying machines? No, you said it just now,
מכונות טסות לא, אמרת את זה עכשיו,

The Fire Nation was the first of the four nations to develop flying machines for military purposes; war balloons and airships.
אומת האש היא היחיד מארבע המדינות שפתחו מכונות מעופפות צבאיות: בלוני מלחמה וספינות אוויר.

And so, there is the idea they are not representing birds, but flying machines, or aircraft.
וכך, יש את הרעיון שהם אינם מייצגים ציפור, אבל עף מכונות, או מטוסים.