FOR HEATING in Hebrew translation

• לחימום
• ל חימום
• על מנת לחמם

Examples of using For heating in English and their translations into Hebrew

Some hotels use air-conditioning for heating, whereas some have proper central heating.
חלק מהמלונות בכרתים מציעים מיזוג אוויר לחימום בעוד שלאחרים יש חימום מרכזי.

the search for coal for heating, the wagons carrying the dead, and the crematoria.
את החיפוש אחר פחם לחימום, את עגלות המתים ואת המשרפות.

better alternatives to oil, which means no house should need oil for heating, and no driver should need to turn solely to gasoline.”.
מה שאומר שאף בית לא יזדקק לנפט לחימום ואף נהג לא יזדקק לדלק בלבד למכוניתו".

served for heating;
ששימשו לחימום;

better alternatives to oil, which means no house should need oil for heating and no driver should need to turn solely to petrol.
מה שאומר שאף בית לא יזדקק לנפט לחימום ואף נהג לא יזדקק לדלק בלבד למכוניתו".

the unusual construction method, luxurious materials, and the use of modern technology for heating and ventilation.
השימוש בחומרים מיוחדים ונדירים והטכנולוגיות החדשות ששימשו לחימום, איוורור וכדומה.

which describe how the power consumption for heating is driven by the things you can control.
והם מתארים-- איך צריכת החשמל לחימום נובעת מדברים שבהם אפשר לשלוט.

From 1 January 2021 all new buildings in the EU should use little or no energy for heating, cooling or hot water.
מ 1 ינואר 2021 כל המבנים החדשים באיחוד האירופי צריך להשתמש מעט או ללא אנרגיה לחימום, קירור או מים חמים.

Doberman of the same weight, since the Rottweiler needs less energy for heating and is less active.
דוברמן אותו המשקל כמו רוטווילר על האנרגיה לחימום צריך פחות ופחות פעיל.

Environment Minister Vidar Helgesen said: Those using fossil oil for heating must find other options by 2020.
השר הנורבגי לאיכות הסביבה, וידר הלשנגלייד(Vidar Helgesenlaid), הצהיר כי"אלה שמשתמשים בנפט לחימום, חייבים למצוא לעצמם אפשרויות אחרות עד 2020".

Doberman of the same weight, because the Rottweiler needs less energy for heating and is less active.
דוברמן אותו המשקל כמו רוטווילר על האנרגיה לחימום צריך פחות ופחות פעיל.

laid out the plans in a statement, saying:“Those using fossil oil for heating must find other options by 2020.”.
הצהיר כי"אלה שמשתמשים בנפט לחימום, חייבים למצוא לעצמם אפשרויות אחרות עד 2020".

Forests were cut down to supply coal for heating, industry and the Turkish railway.
יערות נכרתו לשם אספקת פחם לבערה, הן לחימום והן לתעשייה.

stance on the issue, saying:'Those using fossil oil for heating must find other options by 2020.'.
הצהיר כי"אלה שמשתמשים בנפט לחימום, חייבים למצוא לעצמם אפשרויות אחרות עד 2020".

better alternatives to oil, which means no house should need oil for heating, and no driver should need to turn solely to petrol.”.
מה שאומר שאף בית לא יזדקק לנפט לחימום ואף נהג לא יזדקק לדלק בלבד למכוניתו".

To save the maximum amount of heat in the apartment and not to overpay for heating in winter, try to warm the front door with your own hands.
כדי לחסוך את כמות החום המקסימלית בדירה ולא לשלם יותר מדי עבור חימום בחורף, מנסה לחמם את הדלת הקדמית עם הידיים שלך.

The maximum temperature for heating the conductor should not be higher than 70 0 C.
הטמפרטורה המרבית לחימום המוליך לא צריכה להיות גבוהה מ- 70 0 C.

The need for heating or cooling agricultural structures has led to the development of automated systems that control the temperature within the structure.
הצורך בחימום או קירור מבנים חקלאיים הוביל לפיתוח מערכות אוטומטיות לשליטה בטמפרטורה בתוך המבנה.

For heating& hot water issues- follow the guidance provided on fixflo to re-pressurise& reset your boiler(this is the most common cause for heating& hot-water loss).
עבור חימום& בעיות מים חמים- בצע את ההדרכה יינתן fixflo כדי לשמור מחדש& איפוס הדוד שלך(זו הסיבה השכיחה ביותר עבור חימום& מים חמים הפסד).

sold to the small refineries or directly in the markets for heating.
מכרו אחר כך לבתי הזיקוק הקטנים או בשווקים לשם חימום.