FOR LOOKING in Hebrew translation

• על מבט
• שדאגת ל
• בשביל להסתכל
• שחיפשת
• של מחפש
• שהשגיח
• על החיפש
• למראה

Examples of using For looking in English and their translations into Hebrew

Thanks for looking into this Melissa Samuels for me.
תודה שבדקת בשבילי על מליסה סמואלס.

Thank you for looking after the kids.
תודה שאת שומרת על הילדים.

Thanks for looking. We would love to hear from you.
תודה על המבט. נשמח לשמוע ממך.

Except for looking at that eclipse.
חוץ מכשהסתכלתי על ליקוי החמה ההוא.

Thanks for looking and see you soon!
תודה על צפייה ולראות אותך בקרוב!

Thanks for looking after Sinn Ying.
תודה שדאגת לשין יינג.

Years in prison for looking at pictures?
עשרים שנות מאסר עבור צפיה בתמונות?

She resented him for looking ugly and felt that he was undeserving of her.
היא התמרמרה על מראהו המכוער והרגישה שהוא לא ראוי לה.

Thanks for looking after him.
תודה שראית אותו.

Where I come from, we kill people for looking at us funny.
מאיפה אני בא, אנחנו הורגים אנשים למסתכל עלינו בצורה מוזרה.

And thank you for looking after Gladstone.
ותודה שאת משגיחה על גלדסטון.

bless you, for looking after my Maria.
תבורכי, ששמרת על מריה שלי.

I reported you to police for looking in my window.
דיווחתי למשטרה שאתה מציץ לי.

It's just for looking through.
אלא רק כדי להתבונן דרכו.

Sorry, sir, you're under arrest for looking nervous…"?
מצטער, אדוני, אתה במעצר למחפש עצבים…"?

And I never said. Thanks for looking after me.
ומעולם לא אמרתי תודה ששמרת עליי.

so it's a good day for looking.
אז זה יום טוב עבור מבט.

Open houses are for looking and sometimes even buying.
הונג קונג ניצחה אותי, להסתכל ולפעמים גם לקנות.

You wanted to kill me for looking?
רצית להרוג אותי מפני שהסתכלתי?

That's the price you pay for looking good.
זה המחיר שאתה צריך לשלם בשביל להראות טוב.