FOR ME TO START in Hebrew translation

• שאתחיל
• בשבילי להתחיל
• עבורי להתחיל

Examples of using For me to start in English and their translations into Hebrew

But it's time for me to start making my own decisions… and live for Lisa.
אבל זה הזמן בשבילי להתחיל לעשות את ההחלטות שלי… ולחיות בשביל ליסה.

And maybe it's time for me to start looking forward… that we start looking forward.
ואולי הגיע הזמן שאתחיל להסתכל קדימה… שאנחנו נתחיל להסתכל קדימה.

It's a little early for me to start pulling strings… I just got this co-chief job.
זה קצת מוקדם בשבילי להתחיל למשוך בחוטים… רק עכשיו קיבלתי את משרת עוזר המתמחה.

I just felt like it was time for me to start being a normal teenager, I guess?
פשוט הרגשתי כמו שהגיע הזמן בשבילי להתחיל להיות נער נורמלי, אני מניח?

I figure it's time for me to start playing ball.
אני חושב שהגיע הזמן שאתחיל לשחק כדורסל.

You know, part of why I was so excited to come to New York was because I thought it would be a chance for me to start over, reinvent myself.
אתה יודע, חלק מהסיבה שכל כך התלהבתי לבוא לניו יורק הייתה בגלל שחשבתי שזו תהיה הזדמנות עבורי להתחיל מחדש, להמציא עצמי מחדש.

No, the best way for me to start is to pay my respects to the gods of creativity.
לא, הדרך הטובה ביותר בשבילי להתחיל היא לתת את הכבוד לאלוהי היצירתיות.

Try to find a way to give me a signal when you're ready for me to start the fun.
נסה למצוא דרך לתת לי סימן כשתהיה מוכן שאתחיל את החגיגה.

Serena, it's easier for me to start over without any reminders from my past.
סרינה, זה הרבה יותר קל בשבילי להתחיל מחדש בלי תזכורות מהעבר.

so there is no reason for me to start worrying in London.”.
אז אין סיבה שאתחיל לחשוש בלונדון".

I need to stop seeing you because it's time for me to start seeing other people.
אני צריך להפסיק לראות אותך כי הגיע הזמן בשבילי להתחיל לראות אנשים אחרים.

If Daddy don't get back soon it's gonna be time for me to start eating my pets.
אם בקרוב אבא לא יחזור… יגיע הזמן שאתחיל לאכול את חיות המחמד שלי.

I asked my dad,“Is it too late for me to start studying diligently now?”.
שאלתי את אבי:"האם זה מאוחר מדי בשבילי להתחיל ללמוד בנחישות עכשיו?".

I have time for me to start answering that question.
לי יש זמן בשבילי להתחיל לענות על השאלה הזאת.

like he could be a good boy for me to start dating.
כמו הוא יכול להיות ילד טוב בשבילי להתחיל היכרויות.

I was wondering, what with the way things have been… Maybe it's time for me to start taking on a little more responsibility.
אני תוהה, מה עם דברים בדרך היה… אולי זה זמן בשבילי להתחיל לקחת בקצת יותר אחריות.

now is the right time for me to start a new chapter within Google.".
עכשיו זה הזמן הנכון עבורי להתחיל פרק חדש בגוגל”.

I spent a good time there, but it was time for me to start a new chapter in my career.".
הייתה לי שם תקופה מדהימה אבל עכשיו אני מתחיל פרק חדש בקריירה שלי".

Okay. Sharon, Amy's waiting for me to start my S.I.S. briefing. Okay.
אוקיי שרון, איימי ממתינה לי כדי להתחיל תדרוך של שירות הביון בסדר מזל טוב.

It's important for me to start interacting with people, not as a secretary…
חוץ מזה, חשוב לי להתחיל לתקשר עם אנשים ולא כמזכירה…