FOR ORGANIZING in Hebrew translation

• לארגון
• לסידור
• שארגנו
• ה ל התארגנות
• כדי לארגן

Examples of using For organizing in English and their translations into Hebrew

find new effective and healthy patterns for organizing, innovating and interacting to create new forms that serve us all better.
יעילים ובריאים להתארגנות, חדשנות וקשרי גומלין, ליצור דפוסים חדשים המשרתים אותנו טוב יותר.

The organizing committee“Victory” will be responsible for organizing and conducting the Year of Remembrance and Glory in the Russian Federation.
הוועדה המארגנת"ניצחון" תהיה אחראית על ארגון ועריכת שנת הזיכרון והתהילה בפדרציה הרוסית.

The gardeners take initiative and responsibility for organizing, maintaining and managing the garden area.
הגננים לוקחים אחריות על ארגון, תחזוקה וניהול שוטף של שטח הגינה.

we have encountered situations in which other people charge fees for organizing classes or seminars.
נתקלנו במצבים שבהם אנשים אחרים גובים תשלום עבור ארגון שיעורים או סמינרים.

toasted Mr. Park for organizing the cruise.
לחיי פארק על שארגן את ההפלגה.

Mazal Tov also to Dina on her birthday, and a big thanks to Nurit for organizing and taking care of everything.
מזל טוב גם לדיינה ליום הולדתה ותודה גדולה לנורית המארגנת והדואגת לכל.

of course to Governor O'Keefe for organizing such a wonderful three-day event.
וכמובן למושל אוקיף על ארגון אירוע נפלא כזה של שלושה ימים.

Ido Sivan Sivillia& David Gurevich, for organizing this special event.
עידו סיון סיביליה ודוד גורביץ', על ארגון האירוע המיוחד הזה.

This time tracking and project management tool is ideal for organizing projects or collaborating with others.
Producteev- כלי מעקב וניהול פרוייקטים זה, אידאלי עבור ארגון פרוייקטים או שיתוף פעולה עם אחרים.

as well as the establishment of penalties for organizing illegal gambling.
כמו גם הקמת קנסות על ארגון הימורים בלתי חוקיים.

or a system for organizing and perceiving new information.
או מערכת של ארגון ותפיסה של מידע חדש.

The"Bricha" movement was responsible for organizing the migration of about three hundred thousand Jewish refugees,
תנועת"הבריחה" הייתה אחראית לארגון נדידתם של כשלוש מאות אלף פליטים יהודים,

the market economy is an effective tool for organizing productive activities,
כלכת השוק היא כלי אפקטיבי לארגון פעילויות פרודוקטיביות,

Monday, he confirmed reports by protesters that he was the administrator of the Facebook page"We are all Khaled Said" that was one of the main tools for organizing the demonstration that started the movement Jan. 25.
בראיון הוא אישר את הדיווחים לפיהם הוא היה מפעילו של עמוד הפייסבוק"כולנו ח'אלד סעיד", אשר היה אחד הכלים הראשיים להתארגנות ההפגנה הראשונה ב-25 בינואר.

There are also various advanced tools for organizing the workload in such environments as well,
ישנם גם כלים מתקדמים שונים לארגון עומס העבודה גם בסביבות כאלה,

He confirmed reports by protesters that he was the administrator of the Facebook page"We are all Khaled Said" that was one of the main tools for organizing the demonstration that started the movement on Jan. 25.
בראיון הוא אישר את הדיווחים לפיהם הוא היה מפעילו של עמוד הפייסבוק"כולנו ח'אלד סעיד", אשר היה אחד הכלים הראשיים להתארגנות ההפגנה הראשונה ב-25 בינואר.

a module for organizing online broadcasts with the possibility of delayed start,
מודול לארגון שידורים מקוונים עם אפשרות של התחלה מושהית,

pipes on the streets), but later showed an extraordinary talent for organizing and managing large estates(the duties of a butler were much wider than the management of servants).
מאוחר יותר גילה כישרון יוצא דופן לארגון וניהול של אחוזות גדולות(חובותיו של משרת היו הרבה יותר רחבות מניהול המשרתים).

including a statement of the rights of the people and a plan for organizing the government.
לרבות הצהרה על זכויות האזרחים ותוכנית לארגון הממשלה.

user role for membership access and for organizing different type of videos like sponsored):
תפקיד משתמש עבור החברות גישה ו לארגון סוג שונה של קטעי וידאו כמו בחסות):