FOR THE INSTALLATION in Hebrew translation

• עבור ההתקנה
• להתקנה
• להתקנת
• ההתקנה
• כדי להתקין

Examples of using For the installation in English and their translations into Hebrew

the packaging actually served as a platform for the installation of the stand.
למעשה האריזה שימשה שכמצע להרכבה של המתקן.

and wait for the installation to complete.
והמתן עד שההתקנה תושלם.

One of the most prominent elements in the company's system is that there is no need for the installation of any update on any computer.
אחד האלמנטים הבולטים במערכת של החברה הוא שלא צריך להתקין כל עדכון על כל מחשב.

You assume all responsibility and risk for the selection of the software to achieve your intended results and for the installation, use and results obtained from it.
אתה נוטל את כל האחריות והסיכון על בחירת התוכנה להשגת התוצאות המיועדות שלך ועל ההתקנה, השימוש והתוצאות שהושגו ממנו.

The curriculum provides an introduction to the core security concepts and skills needed for the installation, troubleshooting, and monitoring of network devices to maintain the integrity,
תכנית הלימודים מספק מבוא מושגי הביטחון הליבה והכישורים הדרושים עבור ההתקנה, פתרון בעיות, וניטור של התקני הרשת כדי לשמור על שלמות,

For the installation of cookies is not required technical consensus while cookie profiling can be installed on the user's terminal only after this person has given consent and after being informed in a simplified manner.
להתקנה של עוגיות אינו נדרש הסכמה טכנית בזמן ניתן להתקין פרופיל עוגייה על המסוף של המשתמש רק לאחר אדם זה נתן את ההסכמה ולאחר שהודיע באופן פשוט.

investment in this system(26%) and the mindset that the government should pay for the installation(35%).
והשקפה הגורסת כי הממשלה צריכה לדאוג לסובסידיה עבור ההתקנה(35%).

Easy installation and maintenance: for the installation of coolers, no licenses or authorizations are required
התקנה ותחזוקה פשוטות: להתקנת מצננים, אין כל צורך ברישיונות

at the foot of the residence(for a rise to the floor or for the installation of heavy furniture,
למרגלות המגורים(לעלייה לרצפה או להתקנה של רהיטים כבדים,

which is necessary for the installation of some Italian mixers,
אשר הכרחי עבור ההתקנה של כמה מערבלי איטלקית,

be followed by orders, for approximately $880,000, for the installation of units at the customers' European and US-based production sites in 2016.
בהיקף של כ-880 אלף דולר, להתקנת יחידות באתרי ייצור של הלקוח באירופה ובארה"ב במהלך 2015 ו- 2016.

As for the installation on motors, the volume of which is more than one
באשר ההתקנה על מנועים, נפח אשר יותר מ 1 ליטר וחצי,

The main features of the new product are a large number of fasteners for the installation of various water cooling systems
התכונות העיקריות של המוצר החדש הם מספר גדול של מחברים להתקנה של מערכות קירור מים שונים

you need 5 GB of free space for the installation to complete successfully.
דרוש לך 5 GB שטח פנוי כדי שההתקנה תושלם בהצלחה.

3 cent monthly fee to customers' bills to help pay for the installation and maintenance of the charging stations,
3 סנט תשלום חודשי על חשבונות הלקוחות כדי לסייע לשלם עבור התקנה ותחזוקה של היא של תחנות הטעינה,

the opening of large tracts of farms, for the installation of illicit crops,
היא הפתיחה של שטחים גדולים של משקים, עבור ההתקנה של גידולים לא חוקיות,

at the foot of the residence(for a rise to the floor or for the installation of heavy furniture,
למרגלות המגורים(לעלייה לרצפה או להתקנה של רהיטים כבדים,

Meshubatz's service is above and beyond, since we asked for the installation of three boards, we received service and a close relationship to the level of absolute satisfaction,
השירות של טלרף משובץ הינו מעל ומעבר, מאז שביקשנו את ההתקנה של שלושה לוחות, קיבלנו שירות ויחס צמוד עד לרמת השביעות המוחלטת.

They were created especially for the installation.
אותה יצרו במיוחד בשביל ההרחבה.

Windows Installer and wait for the installation process to complete.
Windows Installer ולחכות להשלמת תהליך ההתקנה.