FROM A WIDE RANGE in Hebrew translation

• ממגוון רחב
• מתוך מגוון רחב
• במגוון רחב
• מטווח רחב
• ממגוון גדול

Examples of using From a wide range in English and their translations into Hebrew

you can choose from a wide range of attractions that suit your specific event.
תוכלו לבחור מבין מגוון רחב של אטרקציות את זו המתאימה לאירוע הספציפי שלכם.

Six hundred sixty-five participants from a wide range of occupations answered an open-ended question asking what they classified as lateness.
משתתפים ממגוון תחומי עיסוק התבקשו לענות על שאלה פתוחה לגבי ההגדרה שלהם לאיחור.

a lack of in depth case studies from a wide range of languages;
1 היעדר בחינת מקרי מבחן ממבחר גדול של שפות;

HTML is based on SGML and has generic semantics that are appropriate for representing information from a wide range of applications.
HTML מבוססת על SGML והיא בעלת סמנטיקה גנרית המתאימה לייצוג מידע במגוון יישומים רחב.

It should be able to protect your system from a wide range of threats, from Trojan viruses to malware.
זה אמור להיות מסוגל להגן על המערכת שלך מפני מגוון רחב של איומים, מ Trojans כדי תוכנות זדוניות.

Our work involves developing relationships with people from a wide range of backgrounds and cultures.
עבודתנו כוללת פיתוח קשרים עם אנשים המגיעים מרקע מגוון ומתרבויות שונות.

It will be possible to protect your system from a wide range of threats, from Trojans to malicious software.
זה אמור להיות מסוגל להגן על המערכת שלך מפני מגוון רחב של איומים, מ Trojans כדי תוכנות זדוניות.

If this continues I believe it dampens demand from a wide range of investors.
אם זה נמשך אני מאמין שזה יוריד את הביקוש אצל מגוון רחב של משקיעים.

In 2013(reported during 2014) 50 institutions and corporations from a wide range of sectors reported their emissions.
בשנת 2013(המדווחת בשנת 2014) דיווחו 50 ארגונים ממגוון רחב של מגזרים במשק על הפליטות שלהם.

Depth is also needed alongside the breadth that characterises Generation TED's voracious appetite for big ideas from a wide range of sources.
ויש צורך גם בעומק, לצד הרוחב שמאפיין את תאבונו האדיר של דור ה-TED לרעיונות גדולים ממגוון מקורות.

Reflexology is suitable for all ages and may bring relief from a wide range of acute and cronic conditions.
רפלקסולוגיה מתאימה לכל גיל ויכולה להביא הקלה למגוון רחב של מצבים כרוניים ואקוטיים.

As part of this, we submitted a Position Paper on behalf of a broad coalition of civil society organizations from a wide range of areas of expertise and practice.
במסגרת המהלך הגשנו נייר עמדה של החברה האזרחית מטעם קואליציה רחבה של ארגוני החברה האזרחית ממגוון רחב של תחומי מומחיות ועשייה.

with teaching from a wide range of automotive, civil,
בהוראה ממגוון רחב של מערכות רכב,

We do this from a wide range of perspectives including biology,
אנו עושים זאת מתוך מגוון רחב של נקודות מבט כולל ביולוגיה,

Among our staff are educators from a wide range of religious and secular perspectives,
הצוות שלנו מורכב ממגוון רחב של תפיסות בחברה בישראל,

Students interested in business professions choose from a wide range of programs that address all functional areas including accountancy,
סטודנטים המעוניינים במקצועות עסקיים בוחרים מתוך מגוון רחב של תוכניות העוסקות בכל התחומים הפונקציונליים,

Both local employees and expatriates will benefit from a wide range of in-patient and day-care treatments together with in-patient direct settlement,
גם העובדים המקומיים וגם הזרים ייהנו ממגוון רחב של טיפולים באשפוז ובטיפול יום יחד עם תשלום ישיר על אשפוז,

He leads strategic seminars with boards, senior executives and managers from a wide range of companies looking to develop new visions,
הוא מנחה סמינרים על אסטרטגיה למועצות מנהלים ולמנהלים בכירים במגוון רחב של חברות המעוניינות לפתח חזון חדש,

You can choose from a wide range of shipping methods,
אתה יכול לבחור מתוך מגוון רחב של שיטות משלוח,

He leads strategic seminars with boards, senior executives, and management from a wide range of companies looking to develop new visions,
הוא מנחה סמינרים על אסטרטגיה למועצות מנהלים ולמנהלים בכירים במגוון רחב של חברות המעוניינות לפתח חזון חדש,