GABI in Hebrew translation

• גבי
• gabi

Examples of using Gabi in English and their translations into Hebrew

The tree, part of an ongoing project in which Gabi carves trees all around Israel, is destined to
העץ, חלק מפרויקט מתמשך של גבי בו הוא מגלף על עצים ברחבי הארץ,

All of the department's personnel are certified by the Gabi Shoef Laboratory and undergo periodic training to expand their professional knowledge.
כל אנשי המחלקה מוסמכים על ידי מעבדת גבי שואף ועוברים הדרכות תקופתיות להרחבת הידע המקצועי.

Gabi grew a kidney in his body for me for 35 years," says Lior emotionally,"and now it's with me.
גבי גידל בשבילי כליה 35 שנה בגוף", אומר ליאור בהתרגשות,"ועכשיו היא אצלי.

Mr. Gabi Buganim, led a synergetic merger of software companies to create the current company.
מר גבי בוגנים, הוביל מהלך של מיזוג סינרגטי בין חברות תוכנה ליצירת החברה הנוכחית.

Mr. Gabi Trabelsi, CPA was appointed trustee for the Group,
רו"ח גבי טרבלסי מונה לנאמן הקבוצה, ואילו משרדנו ניהל

Gabi was very helpful to me in entering this world in which he navigated, and I feel very comfortable in it now.
גבי עזר לי מאוד בכניסה לעולם הזה שהוא שחה בו והיום אני מרגיש בו מאוד נוח.

Well, it's not that Bernardo is completely controlling you. It's that you have decided to be a different person, Gabi.
טוב, לא שברנרדו שולט בך לגמרי, אלא שהחלטת להיות בן אדם אחר, גבי.

Perhaps this harmed the emotions between myself and Gabi, because our openness to speak,
אולי זה פגע ברגש ביני לבין גבי, כי הפתיחות שלנו לספר,

Gabi and the other two elephants are the first elephants at the Gaziantep Zoo.
גבי ושני הפילים האסייתים האחרים הם הפילים הראשונים שהגיעו לגן החיות גזיאנטפ.

Believe me, I love Gabi, but she looks way too much like your father to be the one to catch a man first.
אני אוהבת את גבי, אבל היא דומה יותר מידי לאבא שלך בכדי למצוא גבר לפניך.

Gabi lived in the same enclosure with his mother Tamar and the zoo's three other female elephants for nearly 5 years.
גבי גר במתחם הפילים בגן החיות עם אמו תמר ושלושה פילים נוספים במשך כמעט 5 שנים.

Anyone who knows Gabi, knows that laughter and optimism in part of his nature and soul.
מי שמכיר את גבי יודע שהצחוק והאופטימיות טבועים באופיו ובנשמתו.

Elbit CEO, Gabi Seroussi:"Elop operates in the field of space on the verge of loss in order to maintain manpower".
גבי סרוסי, סמנכ"ל אלביט:"אל אופ פועלת בתחום החלל על סף הפסד כדי לשמר כח אדם".

Hannah and Gabi were the only members of their family to survive the war,
גוסלר יחד עם אחותה גבי היו היחידות מבני משפחתה של היא ש שרדו את ה

Always an ear to the ground when it comes to the disposition of my darling Gabi.
תמידאוזן על הקרקע כאשר זה מגיעלנטייה של גבי החמוד שלי.

Gabi is not a stranger to the area of medicine nor to the subject of saving lives.
תחום הרפואה אינו זר לגבי, וגם לא הנושא של הצלת חיים.

In addition, he developed the graphics package for the program Tonight with Gabi Gazit for Channel 1.
כמו כן, פיתח את האריזה הגרפית לתוכנית"הלילה" עם גבי גזית עבור הערוץ הראשון.

The birth of Gabi was viewed by over 350,000 people in 108 countries via live web streaming on the zoo's website.
הלידה של הפילון נצפתה על ידי למעלה מ-350, 000 צופים ב-108 מדינות באמצעות אתר האינטרנט של הגן.

Magnezi Group, owned and led by Gabi Magnezi, was established in the early 90's and deals in a variety of practices within the fields of construction and infrastructure.
קבוצת מגנזי, בבעלותו והנהגתו של גבי מגנזי, הוקמה בראשית שנות התשעים ועוסקת במגוון תחומים של עבודות תשתית ובניה.

Dr. Gabi Danon's"Noun Phrases" seminar focuses on the structure of such phrases across a wide variety of languages,
הסמינר של ד"ר גבי דנון,"צירופים שמניים", מתמקד במבנה של צירופים אלה בשפות שונות מתוך מטרה