GAME CHANGER in Hebrew translation

• מחליף משחק
• game changer
• המשנה את כללי ה משחק

Examples of using Game changer in English and their translations into Hebrew

The Dreamliner was supposed to be a game changer for the aviation industry as its light weight body and sophisticated engines cut fuel consumption by 20 percent.
הדרימליינר היה אמור לשנות את חוקי המשחק בתעשיית התעופה בשל המשקל הקל שלו והמנועים המתוחכמים שהורידו את צריכת הדלק בעד 20%.

his administration, we do not see this as the game changer Netanyahu is hoping for.
לא נראה לנו שזה יהיה הגיים צ'יינג'ר שנתניהו מייחל אליו.

said this film will be“a game changer.”.
מקווה ש"הסרט הזה ישנה את כללי המשחק".

Researchers who study children's media immediately recognized it as a game changer.
חוקרים שעוסקים במדיה של ילדים זיהו מיד שהמכשיר עומד לשנות את כללי המשחק.

Totes, but first, let's check in with Ryan on how to fake mono,'cause if I can nail that… Ooh, game changer.
טוטס, אבל קודם, בואו לבדוק עם ריאן כיצד מונו מזויף, כי אם אני יכול מסמר ש… אוו, ישנה את כלל משחק.

The Portuguese saudade was a game changer for me- helping me to come to terms with the life I thought I would have and find a way to move on, without resentment or bitterness.
הסאוטאד הפורטוגלי היה מחליף משחק בשבילי- עוזר לי להשלים עם החיים שחשבתי שיהיה לי ולמצוא דרך להמשיך הלאה, ללא טינה או מרירות.

Game Changer tells the story of an extraordinary chapter in the history of this iconic game, and reveals the major
Game Changer' מספרת את הסיפור של הפרק הזה בהיסטוריה של המשחק האייקוני,

if it has, we have compiled a list of potential targets where a weapon like this would be a game changer.
אנחנו כבר ערכנו רשימה של יעדים פוטנציאליים שבו נשק כזה יהיה מחליף משחק.

Bennett's position is crystal clear: He sees Trump's election as a game changer, an opportunity to take a historic step toward annexing Area C of the West Bank to Israel.
עמדתו של בנט ברורה: הוא רואה בבחירתו של טראמפ לנשיאות גורם שמשנה את כללי המשחק, בחירה שיצרה שעת כושר לעשות צעד ברור ולספח את שטח C לישראל.

Although, Windows Phone platform couldn't emerge as the game changer in the mobile application development industry, for loyal Microsoft users,
אף על פי שהפלטפורמה של מכשירי Windows לא יכולה לשנות את כללי המשחק בתעשיית פיתוח אפליקציות המובייל,

Take-Two Interactive has filed suit against the BBC for trademark infringement based on their movie currently titled‘Game Changer' as it relates to Rockstar Games' Grand Theft Auto video game series.
טייק-טו אינטראקטיב הגישה תביעה נגד ה-BBC בגין הפרת סימן מסחרי בהתבסס על סרטם ששמו כרגע 'Game Changer' כפי שמתקשר לסדרת המשחקים Grand Theft Auto של רוקסטאר גיימס.".

thanks to its radical design and advanced powertrain concept- theNissan Gripz Concept is Nissan's next move as a game changer, and is a glimpse of how a future compact crossover from the pioneer of the segment might look.
הודות לעיצוב הרדיקלי ומנוע קונספט מתקדם- Nissan Gripz Concept הוא המהלך הבא של ניסאן המשנה את כללי המשחק, ומספק הצצה כיצד יראו בעתיד רכבי הקרוסאובר כפורצי הדרך בקטגוריה.

thanks to its radical design and advanced powertrain concept- the Nissan Gripz Concept is Nissan's next move as a game changer, and is a glimpse of how a future compact crossover from the pioneer of the segment might look.
הודות לעיצוב הרדיקלי ומנוע קונספט מתקדם- Nissan Gripz Concept הוא המהלך הבא של ניסאן המשנה את כללי המשחק, ומספק הצצה כיצד יראו בעתיד רכבי הקרוסאובר כפורצי הדרך בקטגוריה.

any other tool that has an essential characterization of“Grip” can estimate how much the grip factor is“Game Changer” and has a very large meaning in the nature of the use and performance that the device is intended for.
בשימוש בו אפיון מהותי של“Grip” ואחיזה, ידע להעריך עד כמה גורם הגריפ הוא“Game Changer” והוא בעל משמעות גדולה מאוד באופי השימוש ובפרפורמנס שלצורכו המכשיר נועד.

I see the blockchain as a game changer and I want Europe to be at the forefront of its development. We need to establish the right enabling environment- a Digital Single Market for blockchain so that all citizens can benefit, instead of a patchwork of initiatives. The EU Blockchain Observatory
אני רואה את blockchain בתור מחליף משחק ואני רוצה אירופה כדי להיות בחוד החנית של הפיתוח שלה. אנחנו צריכים להקים את הסביבה המתאימה המאפשרת- שוק יחיד דיגיטלי עבור blockchain כך שכל האזרחים יוכלו ליהנות,

Year Award Category Nominated work Result Ref. 2019 CinEuphoria Awards Best Ensemble- International Competition BlacKkKlansman Nominated 2019 Detroit Film Critics Society Breakthrough Performance Richard Jewell Nominated Late Night Beats 2019 National Board of Review Breakthrough Performance Richard Jewell Won 2020 Hollywood Critics Association Game Changer Award Won Best Breakthrough Performance(Actor) Nominated.
שָׁנָה פרס קטגוריה עבודה מועמדת תוֹצָאָה הערות 2019 פרסי CinEuphoria ההרכב הטוב ביותר- תחרות בינלאומית BlacKkKlansman Nominated 2019 החברה למבקרי קולנוע בדטרויט ביצועים פורצי דרך ריצ'רד ג'וול Nominated לילה מאוחר פעימות 2019 המועצה הארצית לביקורת ביצועים פורצי דרך ריצ'רד ג'וול Won 2020 איגוד המבקרים בהוליווד פרס מחליף המשחקים Won ביצועי הפריצה הטובים ביותר(שחקן) Nominated.

Most game changers are.
רוב המשחקים Blizzard יש.

It's the little things that can be game changers;
זה הדברים הקטנים שיכולים להיות מחליפי משחק;

Rae appeared on the cover of Essence magazine's May 2015"Game Changers" issue,
ריי הופיעה על שער המגזין Essence במאי 2015, בגיליון"Game Changers"(משנות משחק),

they were real game changers in the magic world.
הם היו המשחק האמיתי חלפני בעולם הקסם.