GIDEON'S in Hebrew translation

• גדעון
• של גידאון

Examples of using Gideon's in English and their translations into Hebrew

The ride from Gideon's Fifth Avenue penthouse to my apartment on the Upper West Side was a short one,
הנסיעה מהפנטהאוז של גידאון בשדרה החמישית עד לדירה שלי באפּר וסט סייד היתה נסיעה קצרה,

Agent Gideon's apartment.
דירתו של הסוכן גדעון.

I caught Gideon's wrist, shaking my head,
תפסתי את מפרק היד של גידאון וטלטלתי את ראשי,

constantly fending off Gideon's attack.
כל הזמן להדוף גדעון ההתקפה.

Gideon's mind was dissected by psychiatrists and, as a surgeon, he is applying his own skill set.
פסיכיאטרים ניתחו את מוחו של גדעון, וכמנתח, הוא מיישם את המיומנויות שלו.

We need Gideon's medical capabilities to extract the bullet and repair any internal damage.
אנחנו צריכים את היכולות הרפואיות של גדעון למצות את כדור ולתקן כל נזק פנימי.

In 2005 she played Barbara, opposite Bill Nighy, Miranda Richardson and Emily Blunt in Stephen Poliakoff's Gideon's Daughter on BBC One.
ב-2005 גילמה אנקונה את ברברה בסרטו של סטיבן פוליאקוף"בתו של גדעון" לצדם של ביל ניי, מירנדה ריצ'רדסון ואמילי בלאנט ששודרה בערוץ BBC One.

Gideon's personal journey and life experiences are an integral part of the services the company offers its clients.
המסע האישי של גדעון וחוויות חייו הם מרכיב אינטגרלי מהשרותים שהחברה מציעה ללקוחותיה.

I'm also gonna need to check this Gideon's Bible and this jelly bean kaleidoscope.
אני גם אפקיד פה את התנ"ך של הגדעונים הזה, ואת גלילור סוכריות הג'לי.

I'm mapping out where all the victims were found… starting with gideon's first case file.
אני מסמנת על המפה היכן נתגלו כל הקרבנות… אני מתחילה עם התיק הראשון של גדעון.

Our relationship brought something into Gideon's life he never experienced before. Guilt. I suppose I was flattered.
היחסים שלנו הוסיפו משהו לחייו של גדעון שהוא מעולם לא חווה קודם, אשמה.

first mission to Casablanca, as she competes against George S. Patton to retrieve Gideon's gold ring.
של גרייס קהיל לקזבלנקה, בה היא מתחרה נגד הגנרל ג'ורג' פטון כדי להשיג את טבעת הזהב של גדעון.

first mission to Casablanca, as she competes against George S. Patton to retrieve Gideon's gold ring.
של גרייס קהיל לקזבלנקה, בה היא מתחררה נגד הגנרל ג'ורג' פטון כדי להשיג את טבעת הזהב של גדעון.

I was among the few who knew it was the restlessness of Gideon's tormented soul that powered the tempest.
הייתי בין המעטים שידעו שאת הסופה הזאת חוללה נשמתו המיוסרת וחסרת המנוחה של גידאון.

The sun seared the back of Gideon's neck, strong enough to burn through his shirt to his shoulders, making sweat pool between his shoulder blades and tickle annoyingly down his spine.
השמש קפחה על עורפו של גדעון, חזקה מספיק כדי לחדור מבעד לחולצתו אל כתפיו ולגרום לזיעה להיקוות בין עצמות השכמה שלו ולטפטף במורד גבו בצורה מרגיזה.

The sun seared the back of Gideon's neck, strong enough to burn through his shirt to his shoulders, making sweat pool between his shoulder blades and trickle annoyingly down his spine.
השמש קפחה על עורפו של גדעון, חזקה מספיק כדי לחדור מבעד לחולצתו אל כתפיו ולגרום לזיעה להיקוות בין עצמות השכמה שלו ולטפטף במורד גבו בצורה מרגיזה.

Gideon's plan in coming here was to prove his hunch,
התכנון של גדעון להגיע הנה היה כדי להוכיח את תחושת הבטן שלו,

Gideon's shoe thing?
העניין של הנעליים של גדעון?

She has Gideon's heart.
יש לה לב של גדעון.

Gideon's Spies.
המרגלים של גדעון Gideon's spies.