Examples of using Goa'uld in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Goa'uld know we are here.
הגואולג יודע שאנחנו כאן.Kendra said she could fight past her Goa'uld when it was still inside her.
No one has ever defied the Goa'uld and lived to tell of it.
אף-אחד מעולם לא התגרה בגאולד ונשאר חי כדי לספר על זה.Not goa'uld techniques, apparently.
לא שיטות של גאולד, מסתבר.A Goa'uld taking over a human is permanent.
כשהגאולד משתלט על גוף פונקאי, זה תמידי.Teal'c said the Goa'uld made this a forbidden planet ages ago.
טיאלק אמר שנאסר על הגאולד להגיע לכוכב הזה לפני זמן רב.No Goa'uld would sacrifice himself like that.
אף גואאולד לא היה מקריב את עצמו ככה.The Goa'uld have no wish for the Jaffa to influence their young.
When some of the Goa'uld found out about Kheb,
כשחלק מהגאולד גילו לבסוף על קב,This would be the enemy worse than the Goa'uld you told me about?
הם האויב הגרוע יותר מהגאולד שסיפרת לי עליו?I think the Goa'uld made our case for us quite nicely.
Enough to end the Goa'uld, and free us all for ever.
מספיק כדי לחסל את הגואולד ולשחרר We know that the Goa'uld had brainwashing technology.
אנו יודעים שלגאולד יש טכנולוגיית שטיפת מוח.The Goa'uld rely heavily on gate travel.
לגאולד יהיו ספינות אבל הם עדיין יסתמכו על הנסיעות בשער.You have faced the Goa'uld many times.
התעמתתם עם הגאולד פעמים רבות.He is a Goa'uld known for his many… appetites.
Goa'uld don't do anything for anyone, other than themselves.
גואולד לא עושים שום דבר בשביל אף אחד חוץ מלעצמם.We defeated the Goa'uld and took their motherships and strongholds.
ניצחנו את הגואולד והשתלטנו על ספינות-האם והמבצרים שלהם.As we speak, a Goa'uld mothership could be on its way here.
בעוד אנו מדברים, ייתכן שספינת אם של הגאולד נמצאת בדרכה לכאן.But why would the Goa'uld want to assassinate General Kiselev?
אבל למה שגאולד ירצה להתנקש בגנרל קיסלב?
