GUNSLINGER in Hebrew translation

• אקדוחן
• gunslinger

Examples of using Gunslinger in English and their translations into Hebrew

According to the press release, the first episode called The Adventures of Gunslinger Joe will start on December 14.
חבילת ההרחבה הראשונה שתושק היא The Adventures of Gunslinger Joe והיא תצא ב-14 בדצמבר.

A gunslinger could be an outlaw, a robber or murderer who took
אקדוחן" יכול להיות פורע חוק- שודד

The first DLC, The Adventures of Gunslinger Joe, arrived on December 14.
חבילת ההרחבה הראשונה שתושק היא The Adventures of Gunslinger Joe והיא תצא ב-14 בדצמבר.

I never saw a gunslinger yet so tough he lived to celebrate his 35th birthday.
עוד לא ראיתי אקדוחן קשוח כל כך שזכה לחגוג את יום הולדתו ה-35.

The first pack, which promises space action and is entitled The Adventures of Gunslinger Joe, will drop on December 14.
חבילת ההרחבה הראשונה שתושק היא The Adventures of Gunslinger Joe והיא תצא ב-14 בדצמבר.

As for me being a gunslinger, I have just got this one granddaddy Paterson Colt and a borrowed belt to stick it in.
באשר להיותי אקדוחן, יש לי רק אקדח"פטרסון קולט" אחד וחגורה מושאלת לתחוב אותו לתוכה.

In Stephen King's The Dark Tower: The Gunslinger, Book 1 of The Dark Tower series,
בספרו של סטיבן קינג"האקדוחן", ספר מס' 1 בסדרת"המגדל האפל",

I am surrounded by gunslinger kids who would steal this job in a heartbeat if they weren't a little scared of me.
אני מוקף באקדוחנים צעירים שיגנבו את המשרה הזאת בשנייה אם הם לא יפחדו ממני קצת.

During their visit to him, the Gunslinger hypnotizes King
האקדוחן מהפנט את קינג,

the lawman, the gunslinger.
איש החוק, האקדוחן.

Former professional American football quarterback Brett Favre was nicknamed"The Gunslinger" due to his rural, Southern upbringing and his wild, risky,
הקוורטרבק לשעבר של הכדורגל האמריקאי, ברט פאבר, זכה לכינוי"The Gunslinger", הודות למוצאו(הוא גדל באזור כפרי בדרום ארצות הברית)

Swarthout seems to have been correct about"gunslinger", but the term"gunfighter" existed in several newspapers in the 1870s, and as such the term existed in the 19th century.
נראה כי סווארת'וט צדק לגבי"gunslinger", אך המונח"gunfighter" הופיע במספר עיתונים בשנות ה-70 של המאה ה-19, המעידים על כך שהמונח היה קיים ושגור כבר במאה ה-19.

the term'gunslinger' has been used in modern times to describe someone who is fast and accurate with pistols, either in real life
במונח 'אקדוחן' נעשה שימוש בעידן המודרני בשביל לתאר מישהו בעל מיומנות מהירה ומדויקת בירי אקדחים,

where each gunslinger adopts his or her own look representing a character from Western life in the late 1800s,
בהם כל אקדוחן מאמץ לעצמו מראה המייצג דמות מערבית משלהי המאה ה-19,

even travel through the deserts in search of gold coins as you play the Gunslinger Gold Phone Slots Bonus!
אפילו לנסוע דרך מדבריות בחיפוש אחר מטבעות זהב כמו שאתה משחק את אקדוחן זהב טלפון חריצים בונוס!

the Wild West, and gunslinger culture" and"something that also feels different to anything we're seeing on TV currently, thanks not only to its setting,
ותרבות האקדוחנים" ובה בעת"משהו שמרגיש שונה מכל דבר אחר שאנחנו רואים בטלוויזיה כיום,

Real gunslingers did not shoot to disarm
אקדוחן אמיתי לא ירה על מנת להרשים,

Cave Raiders Gunslingers Gold or Psycho.
שודדי מערה Gunslinger זהב או פסיכו.

Some gunslingers, such as Bat Masterson,
אקדוחנים מסוימים, למשל: בט מאסטרסון,

Even other gunslingers were likely to avoid any unnecessary confrontation.
אפילו אקדוחנים אחרים היו עשויים להימנע מכל עימות מיותר.