HAL JORDAN in Hebrew translation

• האל ג'ורדן
• ה אל ג'ורדן

Examples of using Hal jordan in English and their translations into Hebrew

The story retold the origin of how Hal Jordan became the Green Lantern in the new continuity following the Crisis on Infinite Earths storyline.
המיני סדרה סיפרה מחדש את סיפור מקורו של האל ג'ורדן וכיצד הוא הפך לגרין לנטרן בהמשכיות שלאחר המשבר בעולמות האינסופיים.

He aids Hal Jordan and the other Green Lanterns after they are ambushed by Atrocitus and his Red Lantern Corps.
הוא עוזר להאל ג'ורדן ולשאר הפקחים הירוקים לאחר שנקלעו למארב של אטרוסיטוס וחיל הפקחים האדומים.

Sinestro gave Hal Jordan a temporary ring to help him out on missions, but the Guardians attacked them
סינסטרו העניק להאל ג'ורדן טבעת כוח זמנית כדי לעזור לו במשימותיו,

With the return of Hal Jordan and the Guardians, the Corps has been reorganized.
עם חזרתם של ג'ורדן ושומרי היקום, חיל הפקחים הירוקים אורגן מחדש.

We're doing Hal Jordan where, you know he's a good cop,
אנחנו עושים את האל ג'ורדן כשאנחנו יודעים שהוא שוטר טוב,

only gets through to Hal Jordan and tells him to head to the Green House.
ורק ג'ורדן מצליח לענות לו, באומרו לו להגיע גם לבית הירוק.

The series retold the origins of Hal Jordan and how he became a Green Lantern in post-Crisis continuity.
המיני סדרה סיפרה מחדש את סיפור מקורו של האל ג'ורדן וכיצד הוא הפך לגרין לנטרן בהמשכיות שלאחר המשבר בעולמות האינסופיים.

During his time in the Marines, John met the then young Hal Jordan when he was in the Air Force before they both join the Green Lantern Corps.
בתקופה זו, סטוארט הכיר את ג'ורדן הצעיר בעת שהיה בחיל האוויר האמריקני ולפני ששניהם הפכו לפקחים ירוקים.

At the request of Kari Limbo, Hal Jordan pleaded on Gardner's behalf for his freedom,
בבקשתה של קרי לימבו, ג'ורדן התחנן בשמו למתן חירותו,

Hal Jordan, upon learning the truth about Parallax,
כאשר ג'ורדן למד את האמת אודות פאראלקס,

During Blackest Night, she helps Hal Jordan assemble members from each of the Lantern Corps to combat the Black Lanterns.
במהלך"הלילה האפל ביותר", היא מדריכה את האל ג'ורדן לאתר את חברי חילות הפקחים השונים כדי להלחם בחיל הפקחים השחורים.

Occasionally, he uses it to create solid objects and force fields in the manner usually associated with fellow Green Lantern Hal Jordan, and to read minds.
מדי פעם, הוא משתמש בה כדי ליצור אובייקטים מוצקים ושדות כוח בדרך דומה לזו של האל ג'ורדן, וכן לקרוא מחשבות.

Tyr tells them that they are billed as a security deterrent, but Hal Jordan believes Zod is planning something.
נאמר להם כי מדובר במערך אבטחה, אך ג'ורדן חושד שזוד זומם משהו.

Eventually, he frees his soul from Hell and assisted Hal Jordan on several spiritual adventures and metaphysical dilemmas.
בסופו של דבר, הוא השתחרר מעינויו ועזר לג'ורדן במספר הרפתקאות רוחניות ודילמות מטאפיזיות.

only to be stopped by Hal Jordan.
אך נעצר בידי ג'ורדן.

After learning that Ollie began his own Justice League with Hal Jordan, she confronts him when he arrives at the Watchtower to warn her of an attack on the world's superheroes.
אחרי שגילתה שאוליבר הקים ליגת צדק משלו ביחד עם האל ג'ורדן, היא מתעמתת איתו כשהוא מגיע להזהירה מפני התקפה על גיבורי-העל באשר הם.

When Hal Jordan and the Blue Lanterns arrived to recover Sinestro,
כאשר האל ג'ורדן וחיל הפקחים הכחולים הגיעו כדי להציל את סינסטרו,

The series featured a roster which included Green Lantern(Hal Jordan), Black Canary,
הסדרה שרצה לאחר מכן הכילה את הגיבורים גרין לנטרן(האל ג'ורדן), הקנרית השחורה,

Hal Jordan(of Sector 2814): A Green Lantern officer given a blue power ring by Saint Walker as a way of freeing him from the possession of a red power ring.
האל ג'ורדן(מסקטור 2814)- פקח ירוק שניתנה לו טבעת הכוח הכחולה בידי סיינט ווקר כדי לטהר אותו מהשפעות טבעת הכוח האדומה.

the Green Lantern and Sinestro Corps reaches its climax, the four Green Lanterns of Earth- Hal Jordan, Guy Gardner,
שומרי היקום גאנטת וסאיד אומרים לארבעת הפקחים הירוקים של כדור הארץ(האל ג'ורדן, גאי גרדנר,