HARPO in Hebrew translation

Harpo lives in his own world.

באבו חיה בעולם משלה.

At times reminding me of Harpo Marx.

באותם רגעים הוא הזכיר לי את הארפו מרקס.

Sofia gets pregnant and marries Harpo.

סופיה נכנסת להריון, והיא והרפו נישאים.

It reminded me of Harpo Marx.

באותם רגעים הוא הזכיר לי את הארפו מרקס.

He always reminded me of Harpo Marx.

באותם רגעים הוא הזכיר לי את הארפו מרקס.

He reminded me of Harpo Marx.

באותם רגעים הוא הזכיר לי את הארפו מרקס.

Then we were ejected onto the sidewalk outside Harpo Studios and my whole new family took a black car north to my sister's apartment.

לאחר מכן ליוו אותנו אל מחוץ לאולפני"הארפו", ומכונית שחורה גדולה אספה את כל משפחתנו צפונה, לדירה של אחותי.

Harpo changed his real first name from Adolph to Arthur, and Groucho discontinued his"German" stage personality.

הארפו שינה את שמו מאדולף לארתור, וגראוצ'ו נפטר מאישיותו ה"גרמנית" על הבמה.

then just one thought of Harpo.

אז חשבתי על הארפו.

I loves Harpo… but I will kill him dead'fore I let him beat me.

אני אוהבת את הארפו… אבל אני אהרוג אותו לגמרי לפני שאתן לו להרביץ לי.

Even if you plan or releasing your picture, I am sure that the average movie fan could learn in time to distinguish between Ingrid Bergman and Harpo.

אפילו אם בכוונתכם לשוב ולהקרין את‘קזבלנקה' דווקא השנה, אני משוכנע ששוחר הקולנוע הממוצע יספיק להבחין בעוד מועד בין אינגריד ברגמן ובין הארפו.

Eddie Cantor United Artists $2,655,000 4. Animal Crackers Groucho Marx, Harpo Marx, Chico Marx,

Whoopee! אדי קנטור יונייטד ארטיסטס 4. קרקרים של חיות גראוצ'ו מרקס, הארפו מרקס, צ'יקו מרקס,

along with another of Fiorello's friends, Tomasso(Harpo Marx), a dresser fired by Lassparri.

יחד עם חברו של פיורלו- תומאסו(הרפו מרקס), לשעבר המלביש של לאספארי, אשר פוטר לאחרונה.

The guy looks like Harpo.

הבחור נראה כמו הארפו מהאחים מרקס.

I am sure that the average movie fan could learn to distinguish between Ingrid Bergman and Harpo.