Examples of using Hatchet in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't need my hatchet.
אני לא זקוק לגרזן שלי.You turned it into a hatchet job and I had to live that down.
את עשית מזה עבודה עם גרזן ואני הייתי צריך לחיות Let's just bury the hatchet, OK?
בואי פשוט נקבור את הגרזנים(לעשות שלום), בסדר?Why don't you just grab that hatchet over there And get it over with?
למה שלא תיקח את הגרזן ההוא שם ותסיים כבר עם זה?They left the hatchet at home.
השאירה את הז'קט בבית.The person who did it would have had to swing the hatchet over his head.
הרוצח היה צריך להניף את הגרזן מעל לראש.You're not gonna need the hatchet, but it's just in case.
אתה לא תצטרך את הגרזן, אבל זה רק במקרה.I took it because it was a chance to bury the hatchet and move on.
לקחתי I'm so glad that you and I were able to bury the hatchet.
אני כל כך שמח שאתה ואני היינו מסוגל לקבור את הגרזן.But I guess it's die dog or eat the hatchet.
אבל אני מניח. זה למות הכלב או לאכול את הגרזן.Deeper, girl, deeper!- You're looking for a hatchet.
יותר עמוק. אתם מחפשים אחר גרזן!I'm serious, I don't want to see a hatchet job.
אני רציני, אני לא רוצה לראות עבודה עם גרזן.we buried the hatchet a long time ago.
קברנו את הגרזן לפני זמן רב.Now just give me the hatchet.
פשוט תן לי את הגרזן.Block of wood, bucket of ice and a hatchet, sir.
You mean you're a Government hatchet man.
Hatchet, hatchet, hatchet! .
הטצ'ט, It is far more useful than a hatchet.
הן מעט יותר יעילות מכובע.I would throw out the hatchet.
הייתי זורק את הגרזן.let's bury the hatchet.
בואי נקבור את הגרזן.
