HAVE TO GET INTO in Hebrew translation

• צריך להיכנס ל
• חייב להיכנס ל
• צריכים להיכנס ל

Examples of using Have to get into in English and their translations into Hebrew

And you have to get into the water in order to use the electrodes.
ואתה צריך להיכנס למים על מנת להשתמש אלקטרודות.

I have to get into that vault.
אני חייבת להיכנס לכספת.

We have to get into his case notes.
אנחנו צריכים לקבל לתוך התיק הרפואי שלו.

You have to get into your seasons, become them.
אתן צריכות להיכנס לתלבושות העונות, להיהפך להן.

We have to get into the Neutral Zone.
אנו מוכרחים להיכנס לשטח המפורז.

So that pretty much means you have to get into Harvard, or die.
כך שדי הרבה אמצעים אתה חייב להיכנס לרווארד, או למות.

I gotta say, we have to get into that party.
אני חייב להגיד, אנחנו צריכים להיכנס לצד זה.

Please, I have to get into the compound.
בבקשה, אני חייב להיכנס בפנים.

because I have a gigantic performance ahead of me, and I have to get into my head and focus.
מחכה לי הצגה ענקית… אני צריך להיכנס לי לראש. ולהתרכז.

Listen, I have to get into that party, or I will have no hope of dating a decent man in this state.
תשמע, אני חייב להיכנס לזה סיבה, או שאין לי תקווה של היכרויות אדם הגון במדינה הזאת.

we still have to get into the building, then we have to find.
אנחנו עדיין צריכים להיכנס לבניין, אז אנחנו צריכים למצוא.

He knows I have to get into his mind. To get Penelope, he knows.
הוא יודע שאני חייבת להיכנס לראש שלו כדי למצוא את פנלופה, הוא יודע.

I have to get into haute couture right away,
אני צריך להיכנס מיד לתחום האופנה העלית,

I have to get into my grandfather's apartment. There's such a thing as a door, you know.
אני חייב להכנס לדירת סבי יש דבר כזה שנקרא דלת.

They will be here in under a minute. I have to get into that time-stream.
הם יהיו כאן בעוד דקה אני חייב להגיע לתוך זרם-הזמן הזה.

So we have to get into the head of the killer,
אז אנחנו צריכים להכנס לראשו של הרוצח,

I have to get into the lab at the GSC. Maybe I can create a gene-knockout protocol with the spores… and find a way to stop the alien cells from reproducing.
GSC. אני צריך להיכנס למעבדה ב אולי אני יכול ליצור פרוטוקול הגן-נוקאאוט עם הנבגים… ולמצוא דרך לעצור את התאים זרים מלהתרבות.

John Malloy, and said‘this is the most exciting thing I have seen out of Israel since Waze, we have to get into it'.
וציינתי בפניו ש'זה הדבר הכי מלהיב שראיתי בישראל מאז Waze ושאנחנו חייבים להכנס לזה'.

He has to get into the ER.
הוא מוכרח להגיע לחדר מיון.

He had to get into the building… before the office closed.
הוא היה חייב להכנס לבנין לפני שהמשרד נסגר.