HE PANICKED in Hebrew translation

• הוא נבהל
• הוא נכנס לפאניקה
• הוא נכנס לפניקה

Examples of using He panicked in English and their translations into Hebrew

He panicked, and he wasn't the only one.
הוא היה מבוהל, והוא לא היה היחיד.

Baptiste wants to know why he ran. He says he panicked.
בטיסט שאל מדוע הוא נמלט, הוא ענה שנכנס ללחץ.

He got upset, and then he panicked.
הוא דאג ואז נכנס לפאניקה.

Veer is inexperienced, and he panicked.
וויר לא מנוסה ונכנס לפאניקה.

David Libai: Kobi Alexander did not return to the US because he panicked".
דוד ליבאי: קובי אלכסנדר לא חזר לארה"ב מאחר שנתקף פניקה.

He thought he could stop the bleeding, but he panicked.
הוא חשב שיוכל לעצור את הדימום, אך נכנס לפאניקה.

So he panicked when she left,
אז הוא נבהל כשהיא עזבה,

Or it could have been the unsub's first abduction and he panicked, disposed of the child immediately once he had him.
או שזו הייתה החטיפה הראשונה של החשוד והוא נבהל, ונפטר מהילד מיד ברגע שהוא חטף אותו.

tried to take him away, he… I guess he panicked.
הוא… אני מניח שהוא נכנס לפאניקה.

All right, he panicked, but at the end, he ended up doing the right thing.
בסדר, הוא נבהל, אבל בסוף, הוא בסופו של דבר עשה את הדבר הנכון.

totally unconscious in their Arizona home, he panicked.
מחוסרת הכרה בבית, הוא נכנס לפניקה.

too, but there was a noise out in the hall and he panicked and he ran.
לא היה יוצא רעש באולם והוא נכנס לפאניקה והוא רץ.

So when you told him about the bug, he panicked, he took Savino's money and he took off.
אז כשאמרת לו על הציתות, הוא נבהל, לקח את הכסף של סאבינו ונעלם.

When your friend realized that Cudlow's back was broken, he panicked and finished him off.
כאשר חבר שלך הבין ש גבו של Cudlow נשברו, הוא נבהל וחסל אותו.

This explains why he was in that house… and why he panicked to see you.
זה מסביר למה הוא היה בבית הזה…. ולמה הוא נבהל לראות אותך.

And when he realized his fake break-in hadn't worked and we were on to other leads, he panicked.
וכאשר הבין כי הפריצה המזויפת שלו לא הצליחה ואנחנו הולכים בעקבות רמזים אחרים, הוא נבהל.

his throat swelled up and he panicked and lost control.
הגרון שלו התנפח… הוא נבהל… ואיבד שליטה.

When he met up with Sarah, he panicked, and he asked her to hide them.
כשהוא נפגש עם שרה, הוא נכנס ללחץ, והוא ביקש ממנה להחביא אותם.

She took him down to the river, and when he panicked, she hit him on the head repeatedly.
היא הורידה אותו לנהר, וכאשר הוא נחרד, היא מכה אותו על הראש שוב ושוב.

I'm not saying I won't marry him because he panicked under fire.
תראה, לא אמרתי שלא אנשא לו היות שהוא נכנס לבהלה תחת אש.