Examples of using He then returned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He then returned to a guest appearance in the seventh season and fully in the eighth and final season.
He then returned to his earlier research on the three-dimensional structure("stereochemistry")
לאחר מכן חזר למחקריו הקודמים על המבנה התלת-מימדי("סטריאוכימיה")He then returned to Broughton Gifford on the 2:40 train… disguised as Sir Mortimer turret's Valet,
ואז חזר לברוטון גיפורד ברכבת של 2: 40… בחשאי כמר מורטימר, שרת הצריח בורטון.He then returned to Gôa and made a mark in the history of the Portuguese empire in the subcontinent around the mid 16th century.
He then returned to live in East Africa and found he was estranged from his wife Eunica.
לאחר מכן, הוא חזר לחיות במזרח אפריקה וגילה שהרחיקו אותו מאשתו אאוניקה.He then returned to Japan to continue his attempts to win women's suffrage.
בהמשך חזר ליפן שם המשיך את ניסיונותיו להשגת זכות בחירה לנשים.He then returned to Greece, while Rome put down resistance in Italy and took Tarentum itself by siege in 272.
לאחר מכן הוא חזר ליוון, ואילו רומא הניחה התנגדות באיטליה ולקחה את טרנטום עצמה במצור ב 272.He then returned to the ULB where he became a university professor
לאחר מכן הוא שב כפרופסור ל-ULB, וב-1980 הוביל אתHe then returned to the University of Alberta and received a B.A. in psychology in 1984.
לאחר מכן הוא חזר לאוניברסיטת אלברטה וקיבל תואר בפסיכולוגיה בשנת 1984.He then returned through heavy automatic weapons fire to evacuate the wounded company commander.
לאחר מכן הוא חזר שוב תחת אש אוטומטית כבדה על מנת לפנות את מפקד הפלוגה.He then returned through heavy automatic weapons fire again to evacuate the wounded company commander.
לאחר מכן הוא חזר שוב תחת אש אוטומטית כבדה על מנת לפנות את מפקד הפלוגה.He then returned the eye to the Graiae and the three women flew far away happy to have their eye back.
לאחר מכן, הוא החזיר את העין לגראהאה ושלוש הנשים עפו הרחק משם ושמחו לקבל את עינן בחזרה.He then returned to the Orchid to help Locke find the secret elevator down into the real station.
לאחר מכן הוא חזר אל תחנת הסחלב כדי לעזור ללוק למצוא את המעלית הסודית שדרכה הם הגיעו לתחנת הסחלב האמיתית.During World War II Pauli worked at the Institute for Advanced Studies at Princeton in New Jersey; he then returned to Zurich, where he died in 1958.
בזמן מלחמת העולם השנייה עבד פאולי במכון ללימודים מתקדמים בפרינסטון, ולאחר מכן חזר לציריך, שם נפטר ב-1958.He then returned to greet his mother and prepared to accompany his father on his first trip about the temple
ואז הוא שב לפגוש באמו והתכונן להתלוות אל אביו בביקורו הראשון במקדש,Keeping trash in the remote zone of influence,“cleaner” using its own engines translates to object 300 km above the geostationary orbit, and he then returned for the new object.
שמירת אשפה באזור המרוחק של השפעה,“מנקה” באמצעות מנועים משלה מתרגם לאובייקט 300 ק"מ מעל למסלול גאוסטציונרי, והוא אז חזר על האובייקט החדש.He then returned to take up a new posting,
לאחר מכן הוא חזר לתפקיד חדש,He then returned to Harvard as an instructor for three more years, and in 1904 left
לאחר מכן הוא חזר לאוניברסיטת הרווארד כמדריך למשך שלוש שנים נוספות,He then returned to Sderot as a young and successful academic and took charge of the Education Department and the Neighborhood Restoration Project, which he held for four years.
לאחר מכן הוא חזר לשדרות כאקדמאי צעיר ומצליח וקיבל לידיו את ניהול אגף החינוך ופרוייקט שיקום השכונות, תפקידים אותם מילא במשך ארבע שנים.Friends' War Victims Relief Service and then the Friends' Ambulance Unit. He then returned to Cambridge, and was imprisoned in Wormwood Scrubs as a conscientious objector in 1916.
בחסות שירות הסיוע לקורבנות המלחמה ואז ביחידת האמבולנסים של הצלב האדום. לאחר מכן חזר לקיימברידג', ונכלא בשנת 1916 עקב התנגדותו לשירות צבאי כסרבן מצפון.
