Examples of using Hectares in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Over the years Israel has dispossessed Palestinians of roughly two hundred thousand hectares of land, including farmland and pastureland, which it then generously allocated to settlements.
במהלך השנים גזלה ישראל מהפלסטינים מאות אלפי דונמים של קרקע- ובהם שטחי מרעה ושטחים חקלאיים- שאותם הקצתה בנדיבות להתנחלויות.Around 24 million hectares of the Indonesian rainforest were destroyed between 1990 and 2015.
על פי גורמים רשמיים בממשלת אינדונזיה, בסביבות 24 מיליון הקטרים של יערות גשם נהרסו במדינה בין 1990 ל2015.completely leased, grocery-anchored and are situated on massive motorway fronting sites which total over 195 hectares.
NAMA originally held an interest in 75% of the 22 hectares of undeveloped land in the Docklands SDZ.
NAMA החזיקה במקור 75% בעלות על 22 הקטרים של קרקע בלתי מפותחת באזור הפיתוח האסטרטגי דוקלנדס בדבלין.In the same four years, the world has lost 21 million hectares of forest, generated 9.1 billion tonnes of solid waste
כך למשל, ב-4 השנים האחרונות אבדו 210 מיליון דונמים של יער, 9.1 מיליארד טונות של פסולתon 11,000 hectares of sclerophyllous forest in the foothills of Santiago.
פארק Antawaya, על 11, 000 הקטרים של יער sclerophyllous למרגלות סנטיאגו.The point is how many shallow marshes are there in this general area between 47 and 60 hectares.
הנקודה היא כמה ביצות רדודות יש באיזור הזה שגודלן הוא בין ארבעים ושבע לשישים דונמים.Devised by Henry VIII as a magnificent display of opulence with more than 24 hectares(60 acres) of beautiful gardens.
עוצבו בידי הנרי השמיני כתצוגה מרהיבה של שפע עם יותר מ-24 הקטרים(60 אקרים) של גינות יפהיפיות.Chartres, this glorious château boasts more than 20,000 hectares of parkland.
ושטחה המפואר הזה מתגאה ביותר מ-20 אלף דונמים של פארק.In South Vietnam alone, an estimated 10 million hectares of agricultural land were ultimately destroyed.
בדרום וייטנאם לבדה, מוערך שהושמדו כ-100 מיליון דונמים של אדמה חקלאית.was imposed for each gasha(forty hectares) of land.
הוטל על כל אחד מהגאשה(ארבעים הקטרים) של אדמה.This cooked Pu Erh cake comes from the city of Vi Xuyen(1,000 hectares) on Tay Con Linh mountain(Ha Giang province).
עוגת הפו-אר המבושל הזו מקורה בעיר Vi Xuyen(אלף דונמים) שממוקמת על גבי הר ה-Tay Con Linh שבמחוז Ha Giang.The TAGADIRTE apart hotel is built in a beautiful park of 3 hectares, fraught with terraced gardens surrounding a magnificent pool.
חוץ TAGADIRTE את המלון נבנה על פארק יפה של 3 הקטרים, כרוך מדורג עם גינות מסביב לבריכה מפואר.There are 32 amazing grottos within an area of 3000 hectares and each one has its own beauty.
בשמורה יש 32 מערות בתוך שטח של 3000 דונמים, ולכל מערה יופי משלה.This is one of those places where many hectares of land are allotted for green spaces.
זהו אחד מאותם מקומות איפה דונמים רבים של אדמה המוקצב שטחים ירוקים.It covers 3,200 hectares of land with at least three distinct types of soil.
הוא מכסה 32, 000 דונם של אדמה שבה לפחות שלושה סוגי קרקע או טרואר ייחודיים.In 2010, we purchased 50 hectares of land in order to increase the area for farming.
ב- 2010, רכשנו 5 ק"מ רבוע של אדמה, כדי להגדיל את שטח החקלאות.But Nahalin's 600 hectares of agricultural lands are in Area C, under full Israeli control.
עם זאת, האדמות החקלאיות של נחאלין, ששטחן הכולל עומד על 6, 000 דונם, נמצאות באזור סי, בשליטה ישראלית מלאה.By the end of 1967, the state had declared almost 68,500 hectares of land closed military zones.
עד סוף אותה שנה הכריזה ישראל על כמעט 685, 000 דונם בגדה שטח צבאי סגור.protecting 135 million hectares of Amazon forest.
להגנת 135 מיליון ההקטרים של יערות האמזונס.
