HER WINGS in Hebrew translation

• כנפיה
• את הכנפיים שלה
• היא כנפיים
• את כנפייה

Examples of using Her wings in English and their translations into Hebrew

I come home- she lifted up her wings.
מגיע הביתה היא הרימה את כנפיה.

What if we tie her wings together?
מה אם נקשור אם הכנפיים שלה יחד?

Just let her… spread her wings.
רק תן לה… פרש את כנפיה.

I loved Nephthys once and I took her wings.
אהבתי נפתיס פעם ואני לקחתי את כנפיה.

You're the wind beneath her wings.
את הרוח מתחת לכנפיה.

Lastly are her wings.
סוף סוף יש לי כנפיים.

Then she folds her wings.
אז היא מקפלת את כנפיה.

He laughed at us, he laughed at her wings.
הוא צחק עלינו, הוא צחק על הכנפיים שלה.

Here's her wings.
הנה הכנפיים שלה.

Her time has come to spread her wings.
אבל אתם באים עכשיו לקצץ לו את הכנפיים.

The only problem was her wings.
הבעיה היחידה הייתה השבריריות שלו.

I came home she lifted up her wings.
מגיע הביתה היא הרימה את כנפיה.

Let her test her wings.
תן לה לבדוק את כנפיה.

Somebody clipped her wings.
מישהו קצץ את כנפיה.

The first thing she does is to discard her wings.
הדבר הראשון שהם יעשו זה לתלוש לה את הכנפיים.

Many times I wanted to gather your people as a hen gathers her chicks under her wings, but you would not let me.
פעמים רבות חפצתי לאסוף את בנייך, כתרנגולת האוספת את אפרוחיה תחת כנפיה, אולם לא הרשיתם לי.

I mean, if you thought she was powerful before. Woo. She just got her wings.
כלומר, אם חשבת שהיא היתה רבת עצמה קודם… היא הרגע קיבלה את הכנפיים שלה.

How often I desired to gather your children in the way a bird gathers her chicks under her wings!
כמה פעמים רציתי לקבץ את ילדייך, כתרנגולת המקבצת את אפרוחיה תחת כנפיה!

Your mom was in the seventh grade while her mom was 800 miles away spreading her wings.
אמך הייתה בכיתה ט בעוד אמא שלה היתה במרחק של 800 מיילים פורשת את כנפייה.

Many times I wanted to gather your people as a hen gathers her chicks under her wings, but you did not let me.
פעמים רבות חפצתי לאסוף את בנייך, כתרנגולת האוספת את אפרוחיה תחת כנפיה, אולם לא הרשיתם לי.