HIGH IN THE SKY in Hebrew translation

• גבוה בשמיים
• גבוה בשמים
• גבוה לשמיים
• גבוהה בשמיים
• גבוה לשמים

Examples of using High in the sky in English and their translations into Hebrew

The center of our galaxy rises high in the sky, and it arches across the heavens like the backbone of night.
מרכז הגלקסיה שלנו נמצא גבוה בשמים והוא יוצר קשת לאורך השמים, כמו עמוד השדרה של הלילה.

Each has its own unique advantages, which they try and take advantage of in the few minutes when they meet high in the sky.
לכל אחד מהם יתרונות אותם הוא מנסה להביא לדקות הבודדות בהם הם נפגשים גבוה בשמיים.

Our aircraft typically spend their time high in the sky providing intelligence, surveillance, and reconnaissance[ISR]
כלי הטיס שלנו בדרך כלל נמצאים גבוה בשמים ומספקים מידע מודיעין,

soon shoots out of the water and soars high in the sky.
והוא יוצא מחוץ למים וממריא גבוה בשמיים.

was possible above 60,000 feet, so no one expected to see an object so high in the sky.
כך שאף אחד לא ציפה לראות עצם מעשה ידי אדם כה גבוה בשמים.

i.e. when the sun is high in the sky.
כלומר כשהשמש ממוקמת גבוה בשמים.

On those nights when those planets were high in the sky, we wouldn't want to have anything to do with the stars.".
בלילות שבהם כוכבי הלכת האלה היו גבוהים בשמים, לא היינו רוצים שום קשר לכוכבים הללו.".

While we race above the clouds in our bubble, high in the sky, my optimism grows and the turmoil of the last week recedes.
כשאנחנו דוהרים כך בתוך הבועה שלנו מעל לעננים, גבוה בשמים, האופטימיות שלי גוברת והתוהו ובוהו של השבוע האחרון מתכווץ.

Then it at once shoots up toward the mother bird high in the sky.".
ואז בבת אחת הוא יורה עצמו חזרה אל אמא ציפור גבוה בשמים".

Scientists find out what's flying high in the sky at night with a device like this.
המדענים גילו מה עף גבוה בשמי הלילה בעזרת מתקן כמו זה.

For the latest on your commute, let's go high in the sky with our own Captain Chuck Scott.
בשביל קבוצת המאחרים לעבודה בואו נמשיך למעלה למעלה עם האחראי שלנו קפטן צ'וק סקוט.

Help Wako the little hamster escape the sewer and take him as high in the sky as possible.
המטרה שלכם היא לעזור לאוגר הקטן לברוח מהביוב ולעיף אותו כמה שיותר גבוה בשמיים.

Altair and Deneb- can be seen high in the sky in a clear triangle,
הבהירים ביותר בשמיים- ווגה, אלטייר ודנאב- גבוה בשמים במשולש ברור,

whenever he returned to the trailer he was struck by the almost impenetrable silence when the sun was high in the sky.
בכל פעם שחזר לקרוואן הדהים אותו השקט הכמעט בלתי חדיר כשהשמש היתה במרום השמיים.

befits the name“Sky”, owing to the fact that it's situated so high in the sky that it had to be built fully on the ground and raised to the summit by helicopter.
ראוי לשמו"סקיי", היות והוא נמצא כל כך גבוה בשמיים עד שנאלצו לבנות את כולו על הקרקע ולאחר מכן להרימו לראש הר באמצעות מסוק.

In the north, spring comes as the sun begins to rise higher in the sky.
בצפון, האביב מגיע כשהשמש זורחת גבוה בשמים.

Let's move the moon a little higher in the sky.
בואו נזיז את הירח קצת יותר גבוה בשמיים.

These were higher in the sky.
אבל הם היו יותר גבוהים בשמים.

Each day the sun rises higher in the sky.
בכל יום שעובר השמש מגיעה מעט גבוה יותר בשמיים.

Every day the suns gets a little higher in the sky.
בכל יום שעובר השמש מגיעה מעט גבוה יותר בשמיים.