HIROSHI in Hebrew translation

• הירושי
• hiroshi

Examples of using Hiroshi in English and their translations into Hebrew

Then-president of Nintendo, Hiroshi Yamauchi, said at a press conference the day after the episode had aired that the video game company was not responsible since the original Pokémon game for its Game Boy product was presented in black and white.
נשיא נינטנדו, הירושי ימאוצ'י, אמר במסיבת עיתונאים למחרת שודרה הפרק כי חברת משחקי הווידאו אינה אחראית מכיוון שמשחק הפוקימון המקורי למוצר הגיים בוי שלה הוצג בשחור לבן.

Hiroshi Kawahito, a lawyer representing the victim's family,
הירושי קוואהיטו, עורך הדין שמייצג את משפחת ההרוג,

Hiroshi wanted Asami to join them,
הירושי רצה עסאמי להצטרף אליהם,

When he was finished, Hiroshi was led out by Tenzin and Chief Lin Beifong
כשסיים, הירושי הובל על ידי טנזין והראשי לין בייפונג ונאמר לו לחזור

When Lin and Tenzin were alerted by Korra of a possible connection between Hiroshi Sato and the Equalists,
כאשר לין וטנזין הוזעקו על ידי קורה של קשר אפשרי בין הירושי סאטו ושוויוניות,

Alongside Amon and the Equalists, Hiroshi later took part in the battle for Republic City,
לצד אמון ואת שיויונאים, הירושי מאוחר יותר לקח חלק בקרב על רפובליקת סיטי,

We are doing this for the Olympics, but the long-term goal is to have more humane working conditions,” said Hiroshi Ohnishi, a planner at the Ministry of Economy, Trade,
אנחנו עושים את התכונית לקראת המשחקים האולימפיים, אבל המטרה לטווח הארוך היא שיהיו לנו תנאי עבודה אנושיים יותר", אמר הירושי אוהנישי, שאחראי על תכנון תוכנית"טלוורק" במשרד הכלכלה,

Isamu Akasaki, Hiroshi Amano, and Shuji Nakamura.
איסאמו אקאסאקי, הירושי אמאנו ושוג'י נאקאמורה.

the museum declined the offer, so the painting was sold to the Japanese collector Hiroshi Ishizuka.
אך המוזיאון דחה את ההצעה והציור נמכר לאספן היפני הירושי אישיזוקה.

at the Equalist airfield, employing ferocious and brutal earthbending attacks on Hiroshi Sato, who was about to kill her with his mecha tank.
העסקת התקפות כשפות אדמה אכזריות וברוטליות על הירושי סאטו, שהיה כמעט הצליח להרוג אותה עם טנק Mecha.

Lin also found the officers who she was forced to abandon underneath Hiroshi Sato's mansion; however, once she discovered that Amon had already taken their bending away,
לין גם מצא את הקצינים שהיא נאלצה לנטוש מתחת אחוזתו של הירושי סאטו, עם זאת, ברגע שהיא גילתה שאמון כבר לקח אותם משם הכיפוף,

Honorary Chairman Shoichiro Toyoda- Akio's father- and Senior Adviser Hiroshi Okuda, resigned from the board.
יושב ראש של כבוד שויצ'ירו טויודה- אביו של אקיאו- והיועץ הבכיר הירושי אוקודה, התפטרו ממועצת המנהלים.

Having lost his beloved wife to a murderous firebender, Hiroshi took his anger out on the concept of bending itself, viewing it as the cause
לאחר שאבד את אשתו האהובה לכשף אש רצחני, הירושי לקח את הכעס שלו החוצה על עצם המושג של כיפוף עצמו,

Goro's friend Hiroshi Jinkawa are off on an outing near a lake when Seatopia makes itself known to the Earth by drying up the lake the trio was relaxing nearby and using it as a base of operation.
וחברו גורו הירושי ג'ינקאווה יוצאים לטיול ליד אגם כאשר סטופיה מייבשת את האגם, השלישייה נרגעה בקרבת מקום ומשתמשת בה כבסיס פעולה.

After receiving a tip from a worker, which incriminated Hiroshi as a member of the Equalists, responsible for the manufacturing of their weapons in a factory beneath his mansion, Korra, Tenzin, Lin,
לאחר שקבל טיפ מעובד על הירושי להיות חלק משיויונאים על ידי ייצור נשקם ויצירת מפעל תת קרקעי מתחת לאחוזתו,

Then-president of Nintendo, Hiroshi Yamauchi, said at a press conference the day after the episode had aired that the video game company was not responsible since the original Pokémon game for its Game Boy product was presented in black and white.[17][18].
נשיא נינטנדו דאז, הירושי ימאוצ'י, אמר במסיבת עיתונאים למחרת שודרה הפרק כי חברת משחקי הווידיאו אינה אחראית מכיוון שמשחק הפוקימון המקורי למוצר הגיים בוי שלה הוצג בשחור לבן.[2][3].

Hiroshi Sugimoto.
הירושי סוגימוטו.

Hiroshi Ohnishi.
הירושי אוהנישי.

ABE Hiroshi.
אייב הירושי.

Hiroshi Shiratori.
הירושי שירטורי.