HOLY WEEK in Hebrew translation

• השבוע ה קדוש
• ה שבוע ה קדוש
• שבוע העברית

Examples of using Holy week in English and their translations into Hebrew

held several days during Holy Week.
שנערך כמה ימים במהלך השבוע הקדוש.

is a good place to see processions held several days during Holy Week.
הוא מקום טוב כדי לראות תהלוכות, שנערך כמה ימים במהלך השבוע הקדוש.

experienced during Holy week.
חוו במהלך השבוע הקדוש.

During Holy Week, the most beautiful churches in Rome are selected for worship,
במהלך השבוע קדוש, הכנסיות היפות ביותר ברומא נבחרות לתפילה,

Today Passionate Sunday marks the beginning of Holy Week, which will end by Easter Sunday.
היום יום ראשון תשוקה מסמן את תחילתו של שבוע הקדוש, שתסתיים ביום ראשון של הפסחא.

Spring temperatures in Israel can fluctuate dramatically and many Holy Week activities take place outside;
הטמפרטורות באביב הישראלי יכולות להשתנות בדרמטיות, ולא מעט פעילויות של השבוע הקדוש נערכות בחוץ",

Though it can fall in either March or April, Holy Week is one of the busiest times of the year to visit Rome
למרות שזה יכול לנפול או מרץ או אפריל, שבוע הקדוש הוא אחד הזמנים העמוסים ביותר של השנה לבקר ברומא הוותיקאן,

Semana Santa, or holy week, is the week of Easter celebrated throughout the world.
Semana סנטה, או שבוע קדוש, הוא השבוע של חג הפסחא נחוג ברחבי העולם.

When Holy Week falls in April,
כאשר בשבוע הקדוש נופל באפריל,

On the flip side, visiting at Easter is a great time to see Holy Week processions.
מצד השני, אורח הפסחא הוא זמן נהדר לראות תהלוכות שבוע הקדוש.

The Nazareno of the Otherworld(Mompox) the legend is lifts in Mompox, and it says that during the Holy week comes a vision that scares.
Nazareno של Otherworld(Mompox) הוא המקרא מרים Mompox, וזה אומר כי במהלך הקדוש בשבוע מגיע חזון זה מפחיד.

Fasting continues throughout the following week, known as Passion Week or Holy Week, and does not end until after the Paschal Vigil early in the morning of Pascha(Easter Sunday).
הצום נמשך לאורך השבוע הבא, הנודע כשבוע הפסיון או השבוע הקדוש, ולא מסתיים עד אחרי תפילת הפסחא בשעות הבוקר המוקדמות של הפסחא.

Holy Week in the Land of Jesus starts in Bethany, the town of Lazarus,
השבוע הקדוש בארץ הקודש של ישוע מתחיל בבית עניה,

canticles(including over 100 Magnificats), responsories for Holy Week, Passions, Lamentations,
פסוקי מענה לקהל המתפללים לשבוע הקדוש(הקודם לחג הפסחא),

Holy Week, the days leading up to Good Friday and Easter Sunday, is one of the busiest
השבוע הקדוש, בימים שלפני שישי הטוב של חג הפסחא יום ראשון,

sceneries in other countries, I had never been in a Holy week procession.
אף פעם לא הייתי בתהלוכת השבוע הקדוש.

have annually conducted reenactments of Christ's crucifixion during Holy Week, in which a penitent is tied- but not nailed- to a cross.
הקרויים"Hermanos de Luz"(אחי האור) מציגים את מעשה הצליבה במהלך השבוע הקדוש תוך כדי קשירתו של אחד מהם לצלב, אך ללא מסמורו.

Let us enter this Holy Week, reflecting on what kind of Church we are,
הבה נכנס לשבוע הקדוש, מהרהרים על איזה סוג של כנסייה אנו,

was the living image of Mateo Zapatón, who thus had his instant of public glory on the same night of Holy Week that the bill-collecting tailor was covered with ridicule.
החסון ואדום הלחיים, היה העתק מדויק של מָתֵאוֹ סַפָּטוֹן, שזכה כך בתהילה של הוא ה ציבורית ב אותו לילה עצמו של שבוע הפסחא שהחייט הנושה היה ב הוא לדמות נלעגת.

The Holy Week.
השבוע הקדוש.