Examples of using Home-cooked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Old buddy, I look forward to that home-cooked meal in Kentucky.
רוג'ר חבר ותיק, אני מצפה לארוחה הביתית ההיא בקנטאקי.I reckoned that even gals on a restricted diet deserved a home-cooked meal.
הערכתי שגם בחורה הנמצאת תחת דיאטה מוגבלת ראויה לארוחה ביתית מבושלת.I have noticed you always bring home-cooked lunches.
let her get some sleep and a home-cooked meal.
Keeping track of the number of calories in a home-cooked meal can help you to meet your dietary requirements.
מעקב אחר מספר הקלוריות בארוחה מבושל בבית יכול לעזור לך לעמוד בדרישות התזונה שלך.I thought you might like to eat something home-cooked.
וחשבתי שאולי תרצה לאכול משהו ביתי.where the food is cooked daily and we provide the children with home-cooked food, tasty, good quality and fresh.
בו האוכל מבושל מידי יום ומספק לילדים אוכל ביתי, טעים, איכותי וטרי.So if you're interested in another home-cooked meal, you're gonna have to clean my whole house.
what I have always cooked myself has always tasted- well- home-cooked.
מה שתמיד בישלתי בעצמי תמיד- ובכן- ביתי.Even if you were to replace two days a week with home-cooked meals, you could save a few thousand dollars a year.
Tomorrow night, you're coming over to our place for a home-cooked meal, and I hope you're not watching your carbs,
מחר בלילה, אתם באים אלינו לארוחה ביתית, ואני מקווה שאתם לא סופרים פחמימות,so for this reason it is recommended to prefer home-cooked food.
כך שגם מסיבה זו מומלץ להעדיף מזון ביתי.Even if you were to replace two days a week with home-cooked meals, you could save a few thousand dollars each year.
גם אם היית להחליף יומיים בשבוע עם ארוחות ביתיות, אתה יכול לחסוך כמה אלפי דולרים בשנה.linking home-cooked"comfort food" based on Sugat products with these emotions,
Invite Jay over for a home-cooked meal to distract him from how corny you are by using"those people" you live with.
תזמין את ג'יי אליך לארוחה ביתית, כדי להסיח את דעתו מהעובדה שאתה נדוש.There were fewer meals with home-cooked breads, desserts and soups, because all of them could be bought at any store.
התמעטו הארוחות שהוגש בהם לחם, קינוחים ומרקים ביתיים, מכיוון שאת כולם אפשר היה לקנות בחנות.Go to the Italian supermarket and you will see a large selection of products that local people use every day to make home-cooked masterpieces.
כנסו לסופרמרקט האיטלקי ותראו מבחר גדול של מוצרים שמשמשים תושבים מקומיים בכל יום להכנת יצירות מופת ביתיות.Why don't you invite me over for a home-cooked meal while Stewey's away?
למה שלא תזמיני אותי לארוחה ביתית בזמן שסטואי נעדר?People would bring home-cooked food to us all over the world backstage
אנשים הביאו לנו תבשילים ביתיים בכל העולם,free laundry, home-cooked meals whenever I want.
ארוחות ביתיות מתי שאני רוצה.
