Examples of using Honeybee in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you would not consume if not for the work of the honeybee.
לא הייתם יכולים לצרוך ללא עבודתה של דבורת הדבש.Honeybee Robotics designed the Mars Driller,
Honeybee Robotics עיצבו את"מקדח המאדים",Since 2004, losses of honeybee colonies have left North America with fewer managed pollinators than at any times in the last 50 years.”.
משנת 2004 ועד היום, האובדן של מושבות דבורים הותיר את צפון אמריקה עם פחות מאביקים מנוהלים מאשר בכל עת אחרת ב-50 השנים האחרונות.And a month later a wonderful donor came for this purpose of creating a honeybee sanctuary on a biodynamic farm.
וחודש אחרי כן הגיע תורם נפלא למען המטרה הזאת, של הקמת מקלט דבורים בחווה ביו-דינמית.The honeybee is important because we depend on it to pollinate 40% of our food, a tremendous amount of what we eat.
דבורת הדבש חשובה משום שאנו תלויים בה- להאבקת 40% מהאוכל שלנו כמות עצומה ממה שאנחנו אוכלים.The discovery has implications not just for honeybee populations, but also the food systems,
לגילוי יש השלכות לא רק על אוכלוסיית הדבש, אלא גם על מערכות המזון,Then you can thank the honeybee, that's the one, because if crops aren't pollinated,
a reagent than a horse or a honeybee.
מאשר סוס או דבורה.drunk as a honeybee on her feminine sweetness.
You can directly impact the health of your local ecosystem by starting a honeybee hive.
בכך נשפיע ישירות על הבריאות של המערכת האקולוגית המקומית שלכם על ידי הפעלת כוורת דבש.I first started keeping bees here in Cape Cod right after I finished my doctorate in honeybee immunology.
אני התחלתי לטפל בדבורים כאן בקייפ קוד מייד אחרי שסיימתי את הדוקטורט שלי באימונולוגיה של הדבורים.pollinators with phenomenal high-speed images from his film“Wings of Life,” inspired by the vanishing of one of nature's primary pollinators, the honeybee.
במהירות גבוהה מתוך סרטו "כנפי החיים", בהשראת ההעלמות של אחד מהמאביקים העיקריים בטבע, דבורת הדבש.pollinators with gorgeous high-speed images from his film"Wings of Life," inspired by the vanishing of one of nature's primary pollinators, the honeybee.
במהירות גבוהה מתוך סרטו "כנפי החיים", בהשראת ההעלמות של אחד מהמאביקים העיקריים בטבע, דבורת הדבש.The results from this study show a profound and devastating effect of low levels of imidacloprid in high-fructose corn syrup on honeybee colonies,” Lu and his colleagues reported earlier this year in the Bulletin of Insectology.
תוצאות המחקר הזה מצביעות על ההשפעה העמוקה וההרסנית גם של רמות נמוכות של אימידקלופריד בסירופ תירס עשיר בפרוקטוז במושבות דבורים," דיווחו לו ועמיתיו מוקדם יותר השנה ב-Bulletin of Insectology.And looking back historically at the timeline of honeybee health, we can go back to the year 950 and see that there was also a great mortality of bees in Ireland.
ואם נביט לאחור, על קו הזמן של בריאות דבורי הדבש, אנו יכולים לחזור לשנת 950 ולראות שהיתה גם תמותה רבה של דבורים באירלנד.pollinators with gorgeous high-speed images from his film'Wings of Life,' inspired by the the vanishing of one of nature's primary pollinators, the honeybee.
במהירות גבוהה מתוך סרטו "כנפי החיים", בהשראת ההעלמות של אחד מהמאביקים העיקריים בטבע, דבורת הדבש.because for the first time in history, we will hear for ourselves if a honeybee can actually speak.
אנחנו נשמע בעצמנו אם דבורת דבש יכולה לדבר.Honeybee hives in certain parts of Africa,
כוורות של דבורי דבש בחלקים מסוימים באפריקה,given that the honeybee brain contains only 1 million neurons to our brains' 85 billion, but artificial-intelligence research tells
בהתחשב בכל שבמוח הדבורה ישנם מיליון נוירונים, ואילו במוח האדם יותר מ-85 מיליארד, אבל מחקר בתחום הבינה המלאכותית מספר לנוcancer therapy there are, according to the American Cancer Society,"no clinical studies in humans showing that bee venom or other honeybee products are effective in preventing
לפי האגודה האמריקנית לסרטן,"אין מחקרים קליניים בבני אדם המוכיחים כי ארס 
