HOW DO WE EXPLAIN in Hebrew translation

• איך נסביר
• איך אנחנו מסבירים
• כיצד נסביר
• כיצד אנו מסבירים
• איך אתה מסביר

Examples of using How do we explain in English and their translations into Hebrew

But then how do we explain her American accent?
אז איך מסבירים את ההתנהלות האנטי־אמריקאית שלו?

If Jesus is God, then how do we explain this verse?
אם ישוע הוא בודהא אז איך עלינו להבין את זה?

How do we explain that to other children?'.
איך מסבירים את זה לילדים האחרים?".

How do we explain what?
איך אני מסבירה מה?

How do we explain his disappearance to them?
איך נסביר להם את היעלמותו?

How do we explain the unexplainable?
איך מסבירים את הבלתי-מוסבר?

How do we explain that?
מה ההסבר לזה?

How do we explain wars to children?
איך מסבירים לילדים על מלחמות?

How do we explain that?
איך אתה מסביר את זה?

Then how do we explain his DNA turning up?
אז איך נסביר את זה שהדנ"א שלו הופיע שם?

Senator, if I may, I can explain… How do we explain to the men and women who serve,
סנטור, ברשותך, אני יכולה להסביר… איך נסביר לגברים ולנשים בצבא,

We can't take it to a locksmith here. How do we explain what it is or how we found it or any of it?
אי אפשר לקחת את זה למנעולן פה, איך נסביר מה זה או איך מצאנו את זה או משהו?

Well, then how do we explain the fact that she just got up and walked out of here like a trained assassin?
אז איך אנחנו מסבירים את העובדה שהיא פשוט קמה וצעדה מכאן כמו מתנקשת מיומנת?

But how do we explain the formation of many different shades of skin color arising in such a short biblical time scale(a few thousand years)?
אבל איך נסביר את העובדה שאנשים בעלי צבע עור שונה התפתחו בתוך זמן כל כך קצר- בתוך אלפי שנים בלבד?

But the question is, how do we explain the fact we know this guy exists?
אבל השאלה היא, איך נסביר את העובדה שאנחנו יודעים שהבחור הזה קיים?

But if that's true, how do we explain why Karpov grew too skinny to compete in his chess competition?
אבל אם זה נכון, איך נסביר מדוע קרפוב נעשה רזה מכדי להתמודד בתחרות השחמט שלו?

How do we explain that we just destroyed two perfectly lovely people so that we could… what, date?
איך נסביר את זה שהרסנו שני אנשים מקסימים, כדי שנוכל… מה, לצאת יחד?!

But if the police catch him first, how do we explain… Something that cannot be explained?.
אבל אם המשטרה תתפוס אותו קודם, איך נסביר… משהו שאי אפשר להסביר?

now that we know how they're doing it, how do we explain it to Ava or anyone else for that matter?
עכשיו שאנחנו יודעים איך הם עושים את זה, איך נסביר את זה לאווה? או לכל אחד אחר?

But how do we explain to a child that, after having successfully completed his homework, it would be
אבל איך אנחנו מסבירים לילד שאחרי שיסיים בהצלחה את שיעורי הבית שלו,