Examples of using Humanity has in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vanga prophesied according to the system of suffering because humanity has two ways that it can ascend to the next level, the way of suffering
וואנגה ניבאה בהתאם למערכת הייסורים, כי לאנושות יש שתי דרכים לעלות לדרגה הבאה,we aspire- with- informed conviction that humanity has the ability to progress toward its highest ideals.
אנו שואפים לחזון זה מתוך ידע נחוש כי לאנושות יש יכולת להתקדם לעבר שאיפותיה הנעלות ביותר.we aspire to this vision with the informed conviction that humanity has the ability to progress toward its highest ideals.
אנו שואפים לחזון זה מתוך ידע נחוש כי לאנושות יש יכולת להתקדם לעבר שאיפותיה הנעלות ביותר.More than ever before, humanity has the power and the responsibility to create a society that we would all be proud of and want to live in.
היום יותר מאי פעם, יש לאנושות את הכוח ואת האחריות ליצור חברה אנושית בה נהיה כולנו גאים ובתוכה נרצה לחיות.Today the situation is different: Humanity has enough power, knowledge,
היום המצב הוא שונה: יש לאנושות מספיק כוח,It knows how long humanity has on this planet before it will no longer be able to make a decision toward planetary graduation.
הוא יודע כמה זמן יש לאנושות על הפלנטה הזאת לפני ששוב לא תוכל לקבל החלטה בכיוון של בגרות פלנטרית.is the best method that humanity has for resolving problems.
היא השיטה הטובה ביותר שיש לאנושות לפיתרון בעיות.Actually, regardless of how many races there are in the world, humanity has only one ancestor.
למעשה, בלי קשר לשאלה כמה גזעים Actually, regardless of how many races there are in the world, humanity has only one ancestor.
למעשה, אין זה משנה כמה גזעים Actually, no matter how many races there might be in the world, humanity has only one ancestor.
למעשה, אין זה משנה כמה גזעים is the best method that humanity has for resolving problems.
היא השיטה הטובה ביותר שיש לאנושות לפיתרון בעיות.Yet critical intelligence… is the best method that humanity has for resolving problems.
עם זאת, אינטליגנציה ביקורתית, המשולבת עם תחושה של אכפתיות אנושית, היא השיטה הטובה ביותר שיש לאנושות לפיתרון בעיות.However, the reality remains that humanity has the potential and the promise to counteract any intervention into the world.
עם זאת, נותר המצב שלאנושות יש פוטנציאל והבטחה לסתור כל התערבות בעולם.More than ever before, humanity has the power and the responsibility to create a society that we would all be proud of
ביתר שאת, מחזיקים בני האנוש ביכולת ובאחריות ליצור את החברה האנושית בה נהיה כולנו הם גאים,Humanity has in the course of time to endure from the hands of science two great outrages upon its na"ive self-love.
במהלך התפתחותה האנושות נאלצה לשאת מידיו של המדע שתי התקפות על אהבתה העצמית התמימה.Humanity has no more than 10 years to reverse the trend… and avoid crossing into this territory- life on Earth as we have
לאנושות נותרו פחות מעשר שנים להפוך את המגמה… ולהימנע מחצייה לתוך טריטוריה זו חיים על כדור הארץ,The collective vibration of humanity has many dimensions and each of you can actually choose which dimension you wish to be in from this point forward.
לרטט הקולקטיבי של האנושות יש ממדים רבים, ומרגע זה ואילך כל אחד מכם יכול באמת לבחור באיזה ממד הוא בוחר להיות.Bad times and good are defined by nature, but humanity has the ability to transcend and dominate them.
there is no game anywhere that has accomplished what humanity has.
אין משחק בשום מקום אשר השיג את אשר השיגה האנושות.Humanity has free choice,
לאנושות יש בחירה חופשית,
