HUMMEL in Hebrew translation

• האמל
• את הומל

Examples of using Hummel in English and their translations into Hebrew

Hummel was taught and housed by Mozart for two years free of charge and made his first concert appearance
הומל למד וגר בביתו של מוצרט בווינה במשך שנתיים ללא תשלום והופיע לראשונה בקונצרט בגיל תשע,

Most of the material for Sue Sylvester writes Brennan for Kurt- Ryan Murphy and Falchuk ideas belong most of the scenes between Kurt and Burt Hummel[47].
רוב החומר עבור סו סילבסטר כותב ברנן עבור קורט- ריאן מרפי ורעיונות פלצ'וק שייכים רוב הקלעים בין קורט וברט הומל[47].

Like Haydn(for whom a revival had to wait until the second half of the 20th century), Hummel was overshadowed by Mozart.
כמו היידן(ששיבתו לתודעה נדחתה עד למחצית השנייה של המאה ה-20), נחבא הומל בצילו של מוצרט.

John about Kyle and discuss what is to be done about the Hummel.
ולדון במה שצריך לעשות בנוגע לפסל הקרמיקה של האמל.

Later, together with Rubinstein, he organised a benefit concert for the commemoration of composer J. N. Hummel, a native of Bratislava and a student of Mozart.
מאוחר יותר, יחד עם רובינשטיין, ארגן קונצרט להנצחתו של המלחין המפורסם הומל, יליד ברטיסלבה ותלמידו של מוצרט.

The outbreak of the French Revolution and the following Terror caused Hummel to cancel a planned tour through Spain and France.
פרוץ המהפכה הצרפתית והטרור שבא בעקבותיה גרמו להומל לבטל סיור מתוכנן בספרד ובצרפת.

Like Haydn(for whom a revival had to wait until the second half of the twentieth century), Hummel was overshadowed by Mozart.
כמו היידן(ששיבתו לתודעה נדחתה עד למחצית השנייה של המאה ה-20), נחבא הומל בצילו של מוצרט.

The outbreak of the French Revolution and the following Reign of Terror caused Hummel to cancel a planned tour through Spain and France.
פרוץ המהפכה הצרפתית והטרור שבא בעקבותיה גרמו להומל לבטל סיור מתוכנן בספרד ובצרפת.

Security guard Marvin Hummel says there were two,
השומר מרווין האמל אמר שהיו שניים,

This is unsurprising, considering that Chopin must have heard Hummel on one of the latter's concert tours to Poland
זה אינו מפתיע בהתחשב בכך, ששופן שמע את הומל באחד ממסעות הקונצרטים שלו בפולין וברוסיה,

Set in the late 19th century Gilded Age in New York City, the series revolves around the wild cases and lives of William Howe and Abraham Hummel, two criminals desperate to escape their past who become the greatest criminal defense attorneys in American history.
הסדרה תתרחש בשלהי המאה התשע עשרה בניו יורק ותתמקד בחיי וויליאם הו ואברהם האמל, שני פושעים שנואשים להיפטר מעברם והופכים לסניגורים הטובים ביותר בהיסטוריה של ארה"ב.

This is unsurprising, considering that Chopin must have heard Hummel on one of Hummel's concert tours to Poland
זה אינו מפתיע בהתחשב בכך, ששופן שמע את הומל באחד ממסעות הקונצרטים שלו בפולין וברוסיה,

Set in the Gilded Age of the late 19th century in New York City, this series showcases the lives of William Howe and Abraham Hummel- two criminals desperate to escape their past who become the greatest criminal defence attorneys in American history.
Hummel& Howe הסדרה תתרחש בשלהי המאה התשע עשרה בניו יורק ותתמקד בחיי וויליאם הו ואברהם האמל, שני פושעים שנואשים להיפטר מעברם והופכים לסניגורים הטובים ביותר בהיסטוריה של ארה"ב.

give them to Burt Hummel, and to my friend Kurt.
ולרכז את תפילותינו למען ברט האמל, ולמען ידידי קורט.

Set in the Gilded Age of the late 19th century in New York City, this series showcases the lives of William Howe and Abraham Hummel- two criminals desperate to escape their past who become the greatest criminal defence attorneys in American history.
הסדרה תתרחש בשלהי המאה התשע עשרה בניו יורק ותתמקד בחיי וויליאם הו ואברהם האמל, שני פושעים שנואשים להיפטר מעברם והופכים לסניגורים הטובים ביותר בהיסטוריה של ארה"ב.

Set in the late 19th century Gilded Age in New York City, the series revolves around the wild cases and lives of William Howe and Abraham Hummel, two criminals desperate to escape their past who become the greatest criminal defense attorneys in American history.
Hummel& Howe הסדרה תתרחש בשלהי המאה התשע עשרה בניו יורק ותתמקד בחיי וויליאם הו ואברהם האמל, שני פושעים שנואשים להיפטר מעברם והופכים לסניגורים הטובים ביותר בהיסטוריה של ארה"ב.

While in Germany, Hummel published A Complete Theoretical and Practical Course of Instruction on the Art of Playing the Piano Forte(1828), which sold thousands
בתקופת שהותו בגרמניה פרסם הומל"קורס הדרכה שלם הלכה למעשה באמנות הנגינה בפיאנו-פורטה" (1828),

Although Hummel died famous, with a lasting posthumous reputation apparently secure,
אף כי הומל הלך ל עולם של הוא כמוזיקאי מפורסם, כשה מוניטין של

Although Hummel died famous, with a lasting posthumous reputation apparently secure,
אף כי הומל הלך ל עולם של הוא כמוזיקאי מפורסם, כשה מוניטין של

Although Hummel died famous, with a lasting posthumous reputation apparently secure,
אף כי הומל הלך ל עולם של הוא כמוזיקאי מפורסם, כשה מוניטין של