Examples of using Husseini in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was clear to me that I couldn't suggest a meeting between myself and Husseini, since I would have to ask Rabin's permission and Rabin would not
ברור היה לי שלא אוכל להציע לפרס פגישה ביני לחוסייני, משום שיהיה עליו לבקש שוב אישור מרבין,road served as a sort of club/meeting area for the extensive, well-known Husseini family.
בעוד שהחזית הגדולה בצד השני של הרחוב שימשה ככמקום מפגש למשפחת חוסייני הידועה והרחבה.Hajj Amin Al Husseini, lobbied neutral European countries to ensure that they would not grant visas to Jews attempting to leave German occupied areas.
Hajj Amin Al Husseini, שידל מדינות אירופאיות נייטרליות בכדי להבטיח שלא יעניקו אזרחות ליהודים שינסו לעזוב את השטחים שנכבשו ע"י גרמניה.The activities of Orient House, the shadow east Jerusalem municipality headed by Faisal Husseini, were probably the most striking deviation from the strategic logic of the Oslo agreements.
פעולותיו של ה"אוריינט האוס", עיריית הצללים הירושלמית בראשותו של פייצל חוסייני, היוותה ככל הנראה את הסטייה הבולטת ביותר מן ההיגיון האסטרטגי של הסכמי אוסלו.According to the cables, which date between 2007 and 2009, Mr Husseini said Saudi Arabia might reach an output of 12 million barrels a day in 10 years
על פי המסמכים שנחשפו ומתוארכים בין 2007- 2009, חוסייני טוען כי סעודיה עשויה לעלות לתפוקה של 12 מיליון חביות ביום בתוך עשור, אך לפני כן- ככל הנראה לא לפני 2012- תפוקתSam Husseini wrote that"having followed this story from the start,
כתב סם חוסייני כי"בעקבות הכתבה הזו מההתחלה,The director of the hospital, Dr Rafiq Husseini, described in an interview to Gideon Levy how most of the injured wanted to get first aid and leave immediately, to avoid possible arrest by police,
מנהל בית־החולים, ד״ר רפיק חוסייני, תיאר בראיון לעיתונאי גדעון לוי('הארץ') כי מרבית הפצועים רצו לקבל עזרה ראשונה ולמהר להסתלק מבית החולים, שמא ייעצרו בידי השוטרים,The Hitler- Husseini.
היטלר- חוסייני.Husseini the Mufti.
חוסייני המופתי.Mohamad Ali El Husseini.
עלי אל חוסייני.Ja'far al- Husseini.
ג'עפר אל- חוסייני.The Islamist Al Husseini.
האיסלאמיסט אל חוסייני.Are you Tariq Husseini?
אתה טריק חוסייני?Al- Husseini Brigades.
אל- חוסייני.Radio Berlin al- Husseini.
אל- חוסייני ברדיו ברלין.The Al- Husseini Royal Palace.
המלכותי אל- חוסייני.Hajj Amin Al Husseini the Mufti.
חאג' אמין אל חוסייני המופתי.The Bethlehem 2000 Project Authority Husseini.
רשות בית לחם לפרויקט 2000 חוסייני.SincetheattackofDeir Yassin andthedeathofAbdelKader Husseini, theradiosof theArabianworld exhorttheArabs toleaveJerusalem, theearthof theirforebears, toleavethefreefield tothearmyoftheliberation.
מאז ההתקפה על דיר יאסין ומותו של עבד אל-קאדר חוסייני תחנות הרדיו הערביות מאיצות בערבים לעזוב את ירושלים, ארץ אבותיהם.Haj Amin Al Husseini stated: I declare a holy war, my muslim brothers!
חאג' אמין אל-חוסייני קבע"אני מכריז על מלחמת קודש, אחי המוסלמים!
