HYDROPONICS in Hebrew translation

• הידרופוניקה
• בגידול הידרופוני

Examples of using Hydroponics in English and their translations into Hebrew

an environmental activist and expert in hydroponics, six women persisted and completed the training.
לקורס בהדרכת סיהראב מסארווה, מומחית להידרופוניקה ופעילה סביבתית, סיימו בהצלחה שש נשים, שהתמידו ולמדו את הנושא.

But the unemployed salesman who has recently discovered hydroponics all of a sudden gets disgusted by the?
אבל איש המכירות המובטל שגילה לאחרונה את שיטת גידול הצמחים ללא אדמה… שלפתע נגעל מ…-אתה רואה?

Our specialists have found that hydroponics is more natural,
המומחים שלנו מצאו שהידרופוניקה היא שיטה טבעית יותר,

The way the guy runs the Hydroponics Department, I'm sure he likes to make them bleed.
הדרך הבחור שמנהל את הידרופוניקה המחלקה, אני בטוח שהוא אוהב כדי לגרום להם לדמם.

this is again a very common plant; preferably grows in hydroponics.
וגם הוא צמח נפוץ מאוד שמעדיף לצמוח בגידול הידרופוני.

The preparation of the irrigation pool for a European system is essentially no different from preparing an irrigation reservoir for most known hydroponics systems.
הכנת מאגר ההשקיה עבור מערכת אירופונית אינה שונה במהותה מהכנת מאגר השקיה עבור רוב מערכות ההידרופוניקה המוכרות.

including hydroponics or traditional dirt methods.
כולל שיטות גידול בהידרופוניקה או באדמה הישנה והטובה.

It will be like an oven in there, too, but Brody is working on refrigerating our original hydroponics compartment so there will be plants to start over.
יהיה שם כמו בתנור, אבל ברודי עובד על קירור המחלקה ההידרופונית המקורית שלנו כך יהיו צמחים כדי להתחיל מחדש.

Although hydroponics is, in practice, synonymous with"growing landless,
בעוד הידרופוניקה, בפועל, מילה נרדפת של 'טיפוח ללא אדמה',

Hydroponics is a much more efficient method than growing plants in the soil,
הידרופוניקה היא שיטה יעילה בהרבה מאשר גידול צמחים בקרקע,

in coconut coir, or in clay pebbles, hydroponics allows you to grow healthy plants and harvest fruits and vegetables 365 days a year.
או חלוקי נחל חימר, הידרופוניקה מאפשרת לך לגדל צמחים בריאים קציר פרות וירקות 365 ימים בשנה.

it is clear that a need for a modern farming system such as hydroponics exists.
ברור הצורך במעבר לשיטה חקלאית מודרנית כמו הידרופוניקה.

in coconut coir, or in clay pebbles, hydroponics allows you to grow healthy plants and harvest fruits and vegetables 365 days a year.
מצע קוקו או חלוקי נחל, הידרופוניקה מאפשרת לכם לגדל צמחים בריאים ולקצור פירות וירקות 365 ימים בשנה.

Water saving- As mentioned above, in most Hydroponics systems, the water flows regularly and is consumed only by plants and evaporation,
חסכון במים- כאמור, במרבית מערכות הגידול המים מסתחררים באופן קבוע ולמעשה נצרכים רק ע"י הצמחים והאידוי זאת

Growing systems European countries Similar in principle to their operation systems Hydroponics In which the plant is permanently immersed in an aqueous aqueous solution,
מערכות גידול אירופוניות דומות בעיקרון הפעולה שלהם למערכות הידרופוניות בהן הצמח טבול באופן תמידי בתמיסה מימית מחומצנת,

biostimulant products in nature, improving the uptake of nutrients in both soil and hydroponics, and once you understand the difference between the two,
הן מספקות שיפור של ספיגת חומרים מזינים בקרקע ובגידולים הידרופוניים, וברגע שנבין את ההבדל בין השתיים,

Hydroponics in the modern era began developing following a better scientific understanding of the conditions required for plants to grow and development of nutrient solutions for growing, alongside technological developments
הידרופוניקה בעת החדשה החלה להתפתח בעקבות התפתחות ההבנה המדעית בנוגע לתנאים הדרושים לצמחים על מנת לגדול ופיתוחן של תמיסות נוטריינטים לגידול,

And I really wanted it to be an open project, because hydroponics is one of the fastest growing areas of patenting in the United States right now, and could possibly become another area like Monsanto,
וממש רציתי שזה יהיה פרוייקט פתוח, מפני שהידרופוניקה היא אחד מהתחומים שבהם פטנטים מתפתחים הכי מהר עכשיו בארצות הברית ויכולים להפוך לתחום אחר כמו מונסנטו,

Hydroponics hydroponic gardening.
הידרופוניקה' 'גננות הידרופונית'.

Hydroponics, for one.
הידרופוניקה, לדוגמה.