I ACTUALLY KNOW in Hebrew translation

• אני באמת יודע
• אני בעצם יודע
• למעשה אני מכיר
• אני דווקא יודע
• אני דווקא מכיר
• למעשה אני יודע
• אני ממש יודע
• האמת ש אני מכירה
• אני באמת מכירה

Examples of using I actually know in English and their translations into Hebrew

I actually know a guy.
אני באמת מכיר איש אחד.

I actually know where it's at.
למעשה, אני יודע איפה זה.

Elijah and I actually know each other.
אליהו ואני דווקא להכיר אחד את השני.

I actually know what you guys are talking about.
אני ממש יודעת על מה אתם מדברים.

I actually know Juliet from here.
האמת שאני מכיר את ג'ולייט מכאן.

You forget that I actually know when you're bullshitting, dear.
אתה שוכח שאני יודע למעשה כאשר אתה מבלבל את המוח, יקירים.

I can take you there. I actually know it pretty well.
אני יכולה לקחת אותך לשם- אני למעשה מכירה אותו די טוב.

I actually know this place.
למען האמת, אני מכירה את המקום הזה.

You know, I actually know that.
אתה יודע, האמת שידעתי את זה.

Now I feel like I actually know what I'm doing.
היום אני באמת חושבת שאני יודעת מה אני עושה.

I actually know these girls, as, like, friends.
אני אשכרה מכיר את הבנות האלה,

I actually know this Rachael Newman girl.
למען האמת אני מכיר את הבחורה הזאת, רייצ'ל ניומן.

No, I… I actually know your work.
לא, אני… אני דווקא מכירה את העבודה שלך.

I actually know that.
למעשה אני יודע את זה.

I actually know the guy.
האמת היא שאני מכיר את האיש.

I actually know sound.
אני בעצם מכירה צליל.

I actually know the farmers.
אני בהחלט מבין את החוואי.

Think I actually know?
נראה לך שאני באמת יודע?

I think I actually know these lads.
האמת, אני מכירה את המדפים האלה.

Well, how do I tell my subconscious to use a language that I actually know?
ובכן, איך אני אומר לי התת מודע שלי ל להשתמש בשפה שאני באמת יודע?