I NODDED in Hebrew translation

• הנהנתי
• הינהנתי
• שתקתי
• הנדתי
• גיחכו
• אני נוהם
• משכתי בכתפיי
• חיבקתי אותה
• אני מהנהן

Examples of using I nodded in English and their translations into Hebrew

I nodded and smiled because that's all I could do.
אני מהנהן ומחייך, כי זה כל מה שאני יכול לעשות.

I nodded encouragingly.
הנהנתי בעידוד.

I nodded and told her it was.
חיבקתי אותה ואמרתי לה שזהו.

I nodded when she had it right.
היא בכתה כשאמרתי לה שהיא צודקת.

I nodded my head to affirm her statement.
הנהנתי את ראשי לאישור דבריו.

I nodded and said,“I need a drink.”.
אני מהנהן חלושות ואומר,"אני חייב לשתות משהו".

I nodded, telling her she was right.
היא בכתה כשאמרתי לה שהיא צודקת.

I nodded, but I didn't hear much of what he said.
הנהנתי, אבל לא שמעתי הרבה ממה שהוא אמר.

I nodded my head in agreement and laughed out loud as I read these pages.
הנהנתי בהסכמה וצחקתי בקול רם כשקראתי את הדפים האלה.

I nodded my understanding, not trusting my voice.
הנהנתי לחיוב, לא בוטחת בקולי.

so I nodded and smiled.
ולכן הנהנתי וחייכתי.

Yes, I nodded.
כן, הנהנתי.

I nodded with feigned enthusiasm and asked how long it had taken to paint.
ניסיתי להנהן בעניין מעושה ושאלתי כמה זמן לקח לצייר את זה.

I nodded… and called an adoption agency.
הנהנתי… וקראתי סוכנות אימוץ.

I nodded, though he didn't look up, so I said,“Yes.
הנהנתי, אך הוא אפילו לא הרים את מבטו, לכן אמרתי,"כן.

I nodded and smiled to myself.
אני שתקתי וחייכתי לעצמי.

I nodded because I was too scared to do anything else.
הנהנתי, מבוהל מכדי לעשות כל דבר אחר.

I nodded even though I didn't really understand.
ובכיתי, למרות שלא באמת הכרנו.

Yes,” I nodded,“you could say it was great.
כן,״ הנהנתי,״אפשר להגיד שזה גדול.

I nodded toward him with a question look.
הסכלתי עליו במבט של סימן שאלה.