I PREFER TO THINK OF in Hebrew translation

• אני מעדיף לחשוב על
• אני מעדיפה לחשוב על

Examples of using I prefer to think of in English and their translations into Hebrew

I prefer to think of it as recovering a stolen artifact,
אני מעדיף לחשוב על זה כעל מחלים חפץ גנוב,

Mr. Thompson. The more layers we peel… I prefer to think of myself as an artichoke.
שאנו מקלפים שכבות נוספות… אני מעדיף לחשוב על עצמי כעל ארטישוק.

I prefer to think of you as thiefs.
אני מעדיף לחשוב מכם כ/כפי שגנבים.

I prefer to think of it as high-maintenance.
אני מעדיף לחשוב על זה כמו תחזוקה גבוהה.

I prefer to think of it this way.
אני מעדיף לחשוב על זה ככה.

I prefer to think of it as recycling.
אני מעדיף לחשוב על זה כמִחזור.

I prefer to think of it as streamlined.
אני מעדיף לחשוב על זה כ יעיל.

I prefer to think of it as cozy.
אני מעדיף לחשוב על זה כנעים.

I prefer to think of myself as a revolutionary.
אני מעדיף לחשוב על עצמי כעל אנרכוניסט.

I prefer to think of him as a tiger.
אני מעדיף לחשוב עליו כנמר.

I prefer to think of myself as Genius 2.0.
אני מעדיף לחשוב על עצמי כגאון 2.

I prefer to think of her as aunt Helen.
אני מעדיף לחשוב עליה כדודה הלן.

I prefer to think of it as an uppercut.
אני מעדיף לחשוב על זה כתחתי.

I prefer to think of it as a challenge.
אני מעדיף לחשוב על זה כאתגר.

I prefer to think of it as… discipline.
אני מעדיף לחשוב על זה כעל חינוך.

I prefer to think of it as… as rescued.
אני מעדיף לחשוב על זה כעל… כהציל.

Well, I prefer to think of it as polite.
ובכן, אני מעדיף לחשוב על זה כמנומס.

I prefer to think of myself as a bad boy.
אני מעדיף לחשוב על עצמי כעל ילד רע.

I prefer to think of myself as an invader!
אני מעדיף לחשוב על עצמי כעל אנרכוניסט!

I prefer to think of it as an hômage….
אני מעדיפה לחשוב שמדובר במחווה יפהפייה….