ICEBERG in Hebrew translation

• קרחון
• אייסברג
• קרח
• iceberg

Examples of using Iceberg in English and their translations into Hebrew

But that's only the tip of the iceberg with this guy.
זה רק קצה הקרחון בכל הנוגע לבחור הזה.

Iceberg fuckin' avoided.
התחמקנו מהקרחון המזורגג.

Rescue a dog on an iceberg.
הצלת כלב על קרחון בלב הים.

Mr. Andrews. I saw the iceberg. And I see it in your eyes.
מר אנדרוס… ראיתי את הקרחון, ואתה נראה מודאג.

That's just the brink of iceberg for him.
היא רק קצה הקרחון מבחינתו.

I will bet she's colder than an iceberg.
אני מוכן להתערב שהיא קרה יותר מקרחון.

This ship is about to completely miss the giant iceberg!
הספינה הולכת לפספס לחלוטין את הקרחון הענק!

But think of it as an iceberg.
תחשוב על זה כעל קצה הקרחון.

Uh… look, this ship… could hit an iceberg and sink tomorrow.
תראו, הספינה הזאת יכולה לפגוע בקרחון ולטבוע מחר.

Was like being the titanic and the iceberg.
טיטאניק", ולחוות את הקרחון.

Katara grabs Sokka's club and shatters the iceberg to free him.
קָטַרַה תפסה המועדון של סוֹקה, ונפץ את הקרחון לשחרר אותם.

you need to think of them as an iceberg.
אתה צריך לחשוב עליהם כמו על קרחון.

But the direct costs are really only the tip of the iceberg.
אלא שהעלויות הישירות הן רק קצהו של הקרחון.

This is known as an iceberg nursery.
זה נקרא פעוטון הקרחונים.

Doesn't this make God some kind of iceberg?
האין זה הופך את צבא ההגנה לסוג של קלגס?

Let's get out of here before the iceberg runs out of fuel.
בואו נצא מכאן לפני שהקרחון שנגמר דלק.

You can't avoid the iceberg.
לא תוכלו לחמוק מהקרחון.

They will fry a vampire from the inside, and that is just the tip of the iceberg.
הם יהיו מטגנים ערפד מבפנים, וזהרק קצההקרחון.

What happened to her, anyway, your iceberg girlfriend?
מה קרה לה, בכל מקרה, חברת הקרח שלך?

The essence of leadership is seeing the iceberg before the Titanic hits it.
תפקידה של היא של מנהיגות הוא להצליח לראות את הקרחון לפני שהוא פוגע בטיטניק.